Übersetzung für "Wie lange habe ich zeit" in Englisch

Im Ernst, wie lange habe ich Zeit?
For real, how long do I have?
OpenSubtitles v2018

Wie lange habe ich Zeit einen Job abzuschließen?
How long do I have to complete a Job?
CCAligned v1

Wie lange habe ich Zeit um eine Rückgabe durchzuführen?
How long have I got to return an article?
ParaCrawl v7.1

Wie lange habe ich Zeit, meine Ware zu retournieren?
How much time do I have to return my goods?
ParaCrawl v7.1

Wie lange habe ich Zeit, ein bestelltes Buch abzuholen?
How much time do I have to collect an ordered book?
ParaCrawl v7.1

Wie lange habe ich Zeit mein Zimmer zu stornieren?
How long do I have to cancel my room?
ParaCrawl v7.1

Wann muss ich da sein - wie lange habe ich Zeit einzuchecken?
When do I have to be there - how long do I have to check-in?
CCAligned v1

Wie lange habe ich Zeit, einen Artikel zurückzuschicken?
How long do I have time to return an article?
CCAligned v1

Wie lange habe ich Zeit etwas zurückzuschicken?
How long do I have to send something back?
CCAligned v1

Wie lange habe ich Zeit, die Umfragen zu beantworten?
How long do I have to answer surveys?
CCAligned v1

Wie lange habe ich Zeit, um auf eine Buchungsanfrage zu antworten?
How much time do I have to respond to a request for reservation?
CCAligned v1

Wie lange habe ich Zeit, die Multi Device SIM zu aktivieren?
How quickly do I need to activate the Multi Device SIM?
ParaCrawl v7.1

Wie lange habe ich Zeit meine Artikel abzuholen?
How long do I have to collect my items?
ParaCrawl v7.1

Wie lange habe ich Zeit, um mein Gerät einzusenden?
How long do I have to send my device to you?
ParaCrawl v7.1

Wie lange habe ich Zeit, um einen Artikel zurückzugeben?
How long do I have to return an item?
ParaCrawl v7.1

Wie lange habe ich Zeit, um meinen Anspruch geltend zu machen?
How long do I have in order to file my claim?
ParaCrawl v7.1

Wie lange habe ich Zeit, meine Domain nach ihrer Löschung wieder herzustellen?
How long do I have to restore my domain after it has been deleted?
ParaCrawl v7.1

Wie lange habe ich Zeit?
How long can you hold back the fire?
OpenSubtitles v2018

Wie lange habe ich Zeit, um zu entscheiden, ob ich sie annehme?
I'm just wondering how long I've got to decide on whether I should take it.
OpenSubtitles v2018

Wie lange habe ich Zeit, um meine Truma iNet Box per Bluetooth zu verbinden?
How much time do I have to connect the Truma iNet Box via Bluetooth?
ParaCrawl v7.1

Wie lange habe ich Zeit, um meine Bestellung oder einen Teil meiner Bestellung umzutauschen?
How long do I have to return my order or part of my order for an exchange?
ParaCrawl v7.1

Was bedeutet "bereitgestellt" und wie lange habe ich Zeit, die Bestellung abzuholen?
What does "ready for collection" mean and how long do I have to collect the order?
ParaCrawl v7.1

Wie lange habe ich Zeit, um das Geld, das mir jemand gesendet hat, anzunehmen?
How much time do I have to accept the money someone has sent me?
CCAligned v1

Was muss ich tun, um ein Produkt zurückzusenden, und wie lange habe ich dafür Zeit?
How do I return a product and how long do I have?
CCAligned v1

Wie lange habe ich Zeit, um meine Bestellung oder einen Teil meiner Bestellung an euch zurückzusenden?
How long do I have to return my order or part of my order to you?
ParaCrawl v7.1

Wie lange hab ich Zeit zum Nachdenken?
How long do I have to think about it?
OpenSubtitles v2018

Wie lange hab ich Zeit?
How much time I got?
OpenSubtitles v2018

Wie lang habe ich Zeit?
How long do I have?
ParaCrawl v7.1