Übersetzung für "Wie alt ist er" in Englisch

Wie alt ist er jetzt, Liebling?
How old is he now, my love?
OpenSubtitles v2018

Wie alt ist er denn, Euer Majestät?
How old, Your Majesty.
OpenSubtitles v2018

Manchmal vergesse ich, wie alt er ist.
Sometimes I forget how old he is.
OpenSubtitles v2018

Na klar weißt du, wie alt er ist.
Oh, sure, you know how old he is.
OpenSubtitles v2018

Ich meine, wie alt ist er überhaupt?
I mean, how old is he, anyway?
OpenSubtitles v2018

Verzeihung, wie alt ist er?
I'm sorry. How old is he?
OpenSubtitles v2018

Was denken Sie, wie alt er ist, vielleicht acht Jahre?
How old is he, about eight? Eight years old?
OpenSubtitles v2018

Was sagte dieser Kerl nochmal, wie alt er ist?
How old did this guy say he was again?
OpenSubtitles v2018

Weißt du, wie alt er ist?
Do you know how old he is?
OpenSubtitles v2018

Wo arbeitet er, wie alt ist er, hat er Segelohren?
Where does he work, how old is he, do his ears hang low?
OpenSubtitles v2018

Dieser Pryor, den die Ostdeutschen haben, wie alt ist er?
This kid, Pryor. That the East Germans have. How old is he?
OpenSubtitles v2018

Wie alt ist er auf dem Bild?
How old is he there?
OpenSubtitles v2018

Wir wissen nicht genau, wie alt er ist, weil Unterlagen fehlen.
We're not exactly sure how old he is, due to his lack of records.
OpenSubtitles v2018

Sag ihm, wie alt er ist.
Tell him how old he is.
OpenSubtitles v2018

Er weiß, wie alt er ist.
He knows how old he is.
OpenSubtitles v2018

Dadurch kannst du unter anderem sehen, wie alt er ist.
That's gonna tell you how old it is.
OpenSubtitles v2018

Egal, wie alt er ist, er ist dir über.
Because I don't care how old he is, he can take you.
OpenSubtitles v2018

Mir ist egal, wie alt er ist.
I don"t care how old he is.
OpenSubtitles v2018

Ok, und wie alt ist er jetzt?
Okay, so how old is he now?
OpenSubtitles v2018

Wie alt ist er, Ende 20?
He's what, in his late 20s?
OpenSubtitles v2018

Ihr Freund, wie alt ist er?
This friend of yours, how old is he?
OpenSubtitles v2018

Ich bin mir nicht sicher, wie alt er ist.
I'm not sure how old he is. This is the first time we've had a case together.
OpenSubtitles v2018

Was denkst du, wie alt er ist?
How old do you think he is?
OpenSubtitles v2018

Guido: Man weiß nicht, wie alt er ist.
Cohen does not know how old he is exactly.
WikiMatrix v1

Ich hab nie danach gefragt - wie alt ist er?
I never asked- how old is he?
OpenSubtitles v2018

Und wie alt ist er, dieser Félix?
How old is that Felix?
OpenSubtitles v2018