Übersetzung für "Wichtigsten vertreter" in Englisch
Er
wird
als
einer
der
Begründer
und
wichtigsten
Vertreter
der
Ich-Psychologie
angesehen.
He
is
considered
one
of
the
founders
and
principal
representatives
of
ego
psychology.
Wikipedia v1.0
Motherwell
war
einer
der
wichtigsten
Vertreter
des
amerikanischen
Abstrakten
Expressionismus.
From
the
mid-1940s,
Motherwell
became
the
leading
spokesman
for
avant-garde
art
in
America.
Wikipedia v1.0
Einer
der
wichtigsten
Vertreter
der
Postmoderne
in
Schweden
ist
Ralph
Erskine.
One
of
the
most
important
exponents
of
postmodernism
in
Sweden
was
the
British-born
Ralph
Erskine.
Wikipedia v1.0
In
dieser
hochrangigen
Gruppe
sind
die
wichtigsten
Vertreter
der
europäischen
Stahlbranche
vertreten.
This
high-level
group
gathers
the
main
representatives
of
the
European
Steel
industry.
TildeMODEL v2018
Die
wichtigsten
Vertreter
der
Valepotriate
sind
Valtratum,
Isovaltratum,
Didrovaltratum
und
Acevaltratum.
The
most
important
representatives
of
the
valepotriates
are
valtratum,
isovaltratum,
didrovaltratum
and
acevaltratum.
EuroPat v2
Schäfer
entwickelte
sich
zum
wichtigsten
Vertreter
der
späten
Neugotik
in
Deutschland.
Schäfer
became
the
most
important
representative
of
the
late
Gothic
Revival
in
Germany.
WikiMatrix v1
Die
wichtigsten
Vertreter
der
Verbindungen
H-ArX
sind
Fluorbenzol
und
Chlorbenzol.
The
most
important
examples
of
the
compounds
H--ArX
are
fluorobenzene
and
chlorobenzene.
EuroPat v2
Kushi
war
einer
der
wichtigsten
Vertreter
der
älteren
Generation
der
albanischen
Maler.
He
was
one
of
the
most
important
representatives
of
the
elder
generation
of
Albanian
painters.
WikiMatrix v1
Er
gilt
als
einer
der
wichtigsten
Vertreter
des
tschechoslowakischen
Exiljournalismus.
He
is
considered
one
of
the
most
important
personalities
of
the
Czech
exile
journalism.
WikiMatrix v1
Einer
der
wichtigsten
Vertreter
des
deutschen
Stummfilms
war
zweifellos
Fritz
Lang.
One
of
the
most
important
exponents
of
the
German
silent
movie
was
undoubtedly
director
Fritz
Lang.
ParaCrawl v7.1
Faistauer
ist
einer
der
wichtigsten
Vertreter
der
modernen
Malerei
Österreichs.
Faistauer
is
one
of
the
most
important
exponents
of
Austrian
Expressionism.
ParaCrawl v7.1
John
Chamberlain
ist
einer
der
wichtigsten
Vertreter
des
abstrakten
Expressionismus.
John
Chamberlain
is
one
of
the
most
important
figures
of
abstract
expressionism.
ParaCrawl v7.1
Abraham
David
Christian
ist
einer
der
wichtigsten
Vertreter
der
abstrakten
Nachkriegskunst.
Abraham
David
Christian
is
one
of
the
leading
representatives
of
postwar
abstract
art.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
einer
der
wichtigsten
Vertreter
der
neuen
Generation
von
Künstlern
aus
Zentralasien.
It
is
one
of
the
most
representative
of
the
new
generation
of
artists
from
Central
Asia.
ParaCrawl v7.1
Mathieu
ist
einer
der
wichtigsten
Vertreter
des
französischen
Informel.
Mathieu
is
one
of
the
main
representatives
of
French
Informel.
ParaCrawl v7.1
Der
Münchener
Designer
Konstantin
Grcic
ist
einer
der
wichtigsten
Vertreter
des
zeitgenössischen
Industriedesigns.
Konstantin
Grcic,
the
Munich
designer,
is
one
of
the
most
important
exponents
of
contemporary
industrial
design.
ParaCrawl v7.1
Kéré
ist
einer
der
wichtigsten
Vertreter
der
sozial
engagierten
Architektur
der
Gegenwart.
Kéré
is
one
of
the
most
important
figures
in
contemporary
socially-engaged
architecture.
ParaCrawl v7.1
Alain
Touraine
ist
einer
der
wichtigsten
Vertreter
der
gegenwärtigen
Soziologie.
Alain
Touraine
is
one
of
the
most
important
exponents
of
contemporary
sociology.
ParaCrawl v7.1
Aleksandar
Marks
ist
einer
der
wichtigsten
Vertreter
der
Zagreber
Schule
des
Animationsfilms.
Alexander
Marks
is
one
of
the
most
important
representatives
of
the
Zagreb
School
of
Animation.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
Vertreter
dieser
Produkte
sind
Acrylesterverbindungen
gefolgt
von
ungesättigten
Polyestern.
The
most
important
representatives
of
these
products
are
acrylic
ester
compounds,
followed
by
unsaturated
polyesters.
EuroPat v2
Die
MEXCON
in
Berlin
ist
der
Treffpunkt
der
wichtigsten
Vertreter
der
deutschen
Kongressbranche.
The
MEXCON
in
Berlin
is
the
meeting
spot
for
the
key
representatives
of
the
German
congress
sector.
ParaCrawl v7.1
Ahmed
Basiony
gilt
als
einer
der
wichtigsten
Vertreter
einer
neuen
Generation
ägyptischer
Künstler.
Ahmed
Basiony
is
considered
one
of
the
most
important
artists
of
the
new
generation
of
contemporary
Egyptian
artists.
ParaCrawl v7.1