Übersetzung für "Wichtigsten inhalte" in Englisch

Das Internet ist zu einem der wichtigsten Verbreitungskanäle für Inhalte geworden.
The internet has become a key content distribution channel.
TildeMODEL v2018

Jock Martin fasste die wichtigsten Inhalte des SOER-Berichts 2010 folgendermaßen zusammen:
He summarised the main messages from the SOER 2010, as follows:
TildeMODEL v2018

Die wichtigsten Inhalte und Ziele des Projektes wurden wie folgt zusammengefasst:
The main contents and aims of the project were proclaimed as followed:
CCAligned v1

Preis, Menge, Qualität und Liefertermin sind die wichtigsten Inhalte des Kontraktes.
Price, amount, quality and delivery deadlines are the most important aspects of the contract.
ParaCrawl v7.1

Die wichtigsten Inhalte von AGRINERGY sind:
The main objectives are to:
ParaCrawl v7.1

Ziele Überblick über die wichtigsten Inhalte des Individualarbeitsrechts zu vermitteln.
The content of teaching results from the content of the individual courses.
ParaCrawl v7.1

Die wichtigsten Inhalte möchten wir Ihnen kurz vorstellen:
We would like to briefly introduce the most important contents:
ParaCrawl v7.1

Die wichtigsten Inhalte sind leichter Rehabilitation und Wellness-Programme!
The main contents are lighter rehabilitation and wellness programs!
ParaCrawl v7.1

Die wichtigsten Inhalte der Studie lauten:
The main contents of the survey are:
CCAligned v1

Was sind die wichtigsten Inhalte des Kurses?
What are the most valuable topics?
CCAligned v1

In den untenstehenden Videos zeigt Reitbauer die wichtigsten Inhalte seiner Präsentation:
In the following videos Reitbauer discusses the most important points of his presentation:
CCAligned v1

Die wichtigsten Inhalte sollten in Ihrer Sprache vorhanden sein.
The most important content should be available in your language.
CCAligned v1

Aus den oben genannten Fragen ergeben sich die wichtigsten Inhalte der BYOD-Richtlinien bereits.
From the aforementioned questions, the most important contents of the BYOD policies can already be derived.
ParaCrawl v7.1

Konzentriere dich zuerst auf die wichtigsten Inhalte.
Concentrate on your most important content.
ParaCrawl v7.1

Wie sahen die wichtigsten Inhalte des Gesetzes aus?
What were the more important points of the law?
ParaCrawl v7.1

Weil sie eine der wichtigsten Komponenten ansprechender Inhalte übersehen haben.
It’s typically because they’ve ignored one of the most important components of engagement.
ParaCrawl v7.1

Identifizieren Sie Prozessengpässe, Ihre aktivsten Kunden, und die wichtigsten Inhalte.
Identify process bottlenecks, your most active customers, and the content that matters most.
ParaCrawl v7.1

Wir sind in ständigem Kontakt mit den wichtigsten Anbietern von Inhalte-Schutz-Technologien.
Ipercast is in ongoing contact with the key providers of content-protection technologies.
ParaCrawl v7.1

Was sind die wichtigsten Inhalte des Bundestagswahlkampfs der MLPD?
What is the most important content of the parliamentary election campaign of the MLPD?
ParaCrawl v7.1

Die nachfolgende Tabelle vergleicht die wichtigsten Inhalte der beiden Kursarten PCM- und CMII-Kurse.
The table below compares the most important content of both course types PCM and CMII.
ParaCrawl v7.1

Die wichtigsten Inhalte und Funktionen der Webseite sollten im Vordergrund stehen.
Special emphasis should be placed on the website’s most important content and functions.
ParaCrawl v7.1

Mobile sollten die wichtigsten und wirkungsvollsten Inhalte an erster Stelle erscheinen.
With mobiles, the most important and effective contents should come first.
ParaCrawl v7.1

Es ist ihr nicht gelungen, den Bürgern unsere wichtigsten Prioritäten und Inhalte zu vermitteln.
It has failed to get our key priorities and messages across to the citizen.
Europarl v8

Ein sehr primitiver FileHandler, welcher hauptsächlich das Ansehen der wichtigsten Inhalte von Windows Verweisdateien ermöglicht.
A very primitive FileHandler which primarily allows to view the most important contents of Windows shortcut files.
ParaCrawl v7.1

Eine Roadmap der wichtigsten Inhalte wird zu Beginn des Early Access zur Verfügung gestellt.
A roadmap of key content drops will also be made available when Early Access begins.
ParaCrawl v7.1

Begleitend zur Ausstellung fasst die Webseite africanmobilities.de die wichtigsten Inhalte und die Initiatoren digital zusammen.
Accompanying the exhibition, the website africanmobilities.de provides a digital summary of the most important content and initiators of the exhibition.
ParaCrawl v7.1