Übersetzung für "Westlich von" in Englisch
Außerdem
werden
die
Züge
westlich
von
Folkestone
angehalten
und
nach
illegalen
Einwanderern
durchsucht.
Also,
it
will
be
stopped
and
checked
for
illegal
immigrants
west
of
Folkestone.
Europarl v8
Sie
wurden
westlich
von
hier
in
der
Olduvai-Schlucht
von
den
Leakeys
ausgegraben.
All
dug
up
just
west
of
here
in
Olduvai
Gorge,
by
the
Leakey
family.
TED2013 v1.1
Westlich
dieser
von
Norden
nach
Süden
verlaufenden
Feneos-Hochebene
liegt
der
kleine
Doxis-See.
It
is
located
west
of
Corinth,
northwest
of
Stymfalia,
north
of
Tripoli,
and
south
of
Derveni.
Wikipedia v1.0
Westlich
von
Neunkirchen
kreuzt
die
Straße
ein
letztes
Mal
die
Bahnstrecke.
West
of
Neunkirchen,
highway
41
crosses
the
line
one
last
time.
Wikipedia v1.0
Westlich
von
Todtenweis-Sand
befinden
sich
die
Sander
Seen
und
der
Aindlinger
Baggersee.
Todtenweis
is
just
east
of
the
lake
Aindlinger
Baggersee.
Wikipedia v1.0
Medow
ist
eine
Gemeinde
westlich
von
Anklam.
Medow
is
a
municipality
in
the
Vorpommern-Greifswald
district,
in
Mecklenburg-Vorpommern,
Germany.
Wikipedia v1.0
Juli
1747
während
des
Österreichischen
Erbfolgekriegs
in
den
Alpen
westlich
von
Turin
ausgetragen.
The
Battle
of
Assietta
was
fought
in
the
Italian
campaign
of
the
War
of
the
Austrian
Succession
on
19
July
1747.
Wikipedia v1.0
Armee,
mit
der
er
westlich
von
Moskau
kämpfte
und
die
Front
stabilisierte.
Now
began
the
second
stage
of
the
Battle
of
Berlin,
the
battle
for
the
city
itself.
Wikipedia v1.0
Baronville
ist
ein
Schloss
in
Frankreich,
rund
70
Kilometer
westlich
von
Paris.
The
Château
de
Baronville
is
located
between
Paris
and
Chartres
in
France
near
the
town
of
Béville-le-Comte,
Eure-et-Loir.
Wikipedia v1.0
Westlich
von
Strullendorf
unterquert
der
Zeegenbach
den
Rhein-Main-Donau
Kanal
mit
Hilfe
eines
Dükers.
West
from
Strullendorf,
the
Zeegenbach
crosses
the
Rhine–Main–Danube
Canal.
Wikipedia v1.0
Der
Ort
liegt
gut
10
Kilometer
westlich
von
Cáceres
in
der
gleichnamigen
Provinz.
The
urban
centre
of
Malpartida
de
Cáceres
is
situated
11
kilometres
west
from
Cáceres
city.
Wikipedia v1.0
Der
Güterverkehr
westlich
von
Dingelstädt
war
schon
um
1970
eingestellt
worden.
Freight
operations
were
closed
west
of
Dingelstädt
in
1970.
Wikipedia v1.0
Doch
das
Highlight
des
Kennet-und-Avon-Kanals
ist
der
Caen
Hill
Flight
westlich
von
Devizes.
The
shortage
of
water
was
addressed
in
1996
by
the
installation
of
new
back
pumps
at
the
flight
of
29
locks
at
Caen
Hill
in
Devizes,
at
a
cost
of
£1
million.
Wikipedia v1.0
Es
liegt
westlich
von
Santiago
de
Compostela.
It
is
found
to
the
west
of
Santiago
de
Compostela.
Wikipedia v1.0
Der
Flughafen
Enontekiö
befindet
sich
sieben
Kilometer
westlich
von
Hetta.
Enontekiö
Airport
is
located
west
of
Hetta.
Wikipedia v1.0
Sie
liegt
an
der
nordafrikanischen
Küste,
etwas
westlich
der
Straße
von
Gibraltar.
It
is
the
capital
of
the
Tangier-Tetouan
Region
and
of
the
Tangier-Asilah
prefecture
of
Morocco.
Wikipedia v1.0
Infanteriedivision
sich
im
"Camp
Junction
City"
westlich
von
Ar-Ramadi
einrichtete.
To
the
west
of
the
city
of
Ar-Ramadi
sat
the
camp
of
Junction
City.
Wikipedia v1.0
Die
Stadt
liegt
42,3
km
westlich
von
Detroit.
The
median
age
in
the
city
was
39.2
years.
Wikipedia v1.0
Black
Island
ist
eine
Insel
des
Ross-Archipels
unmittelbar
westlich
von
White
Island.
Black
Island
(),
in
the
Ross
Archipelago,
is
immediately
west
of
White
Island.
Wikipedia v1.0