Übersetzung für "Werte verkörpern" in Englisch

High-quality kitchen and barbecue utensils which exemplify Jamie's practical values.

These old grain varieties embody values such as co-evolution, solidarity and communality.

For these values embody the spirit of Trivadis.

Our values represent who we are and how we work.

These values are embodied by textiles more than any other design feature.”

It is the responsibility of our executives to spread and exemplify these values and to serve as role models.

They found their common ground in the idea that art forms should embody modern spiritual values not materialism and tradition.

A record is a value that contains other values, typically in fixed number and sequence and typically indexed by names.

The democracies that built that order embody values that are antithetical to authoritarians’ interests.

The challenge is to build a shared identity around liberal values, and to show that we are proud of our countries precisely because they embody them.

They may also embody certain values which are vital for the entire community, for example local traditions and cultural heritage.

I do not fear the creation of an AI like this, because it will eventually embody some of our values.

We must not believe that this Islamic movement is a flash in the pan and we must remember that in the history of relations between the west and Islam, apart from the last two or three centuries, which have been a period of calm, these relations have often been extremely troubled, from the very birth of Islam right down to the occupation of the suburbs of Vienna by the Turks, barely 300 years ago. So

On the whole, vigorous application of the competition rules, including control of State aid, significantly contributes to long-term growth and employment, and helps bring about better products and services which, at the same time, reflect distinct European values, in particular respect for the environment, as well as acceptable working conditions.

In other words, for many citizens, and not just in your country, you personify the European values to which we constantly voice our attachment.

The themes are presented in separate sheets for teachers and students and are illustrated by biographies of and quotations from famous European personalities embodying fundamental European values.

Moreover, elite schools were established in both regions to enable selected young people to embody the values of the nation state", says Dr. Venken.

For her part, the Church is convinced that the quest for more effective technical solutions in an ever-changing and expanding world calls for far-sighted programmes embodying enduring values grounded in the inalienable dignity and rights of the human person.

Personal responsibility, trust, motivation, team spirit, openness & transparency: these are our candidus values and we embody them not only internally, but also in our cooperation with our clients.

These values embody the spirit of Verint and form the foundation for superior solutions, unparalleled service, and an unwavering commitment to your success.

These values embody the very essence of the development and marketing processes that result in the commercial release of a Ferrari® licensed racing wheel by the Thrustmaster brand.

With “lighthouses”, we mean innovative pilot initiatives in our core business in which we demonstrate exceptional commitment and which embody our unique qualities and our values in a special way.

Our champions are the examples incarnate of these values, and their victories push us to continually strive for excellence.

An excellent exhibition of folklore, gastronomy, and Murcian traditions which shows the cultural values of our regions.

Looking back, what seems strange to me now is not that people would wish to embody Jesus' values, but that others would criticize them for it.

In order to gain the seniors’ attention, advertising must appeal to them on an emotional level, be funny or represent the brand’s values.

The educational institutions of the Member States of UNESCO have now the necessary courseware to introduce value-based educational programmes – incorporating both spiritual and secular values to build a culture of peace.