Übersetzung für "Wenig später" in Englisch
Die
haben
wir
wenig
später
im
Rat
wie
im
Parlament
dann
trotzdem
beschlossen.
A
short
while
later
it
was,
nonetheless,
adopted
both
by
the
Council
and
by
Parliament.
Europarl v8
Wenig
später
wurden
sie
jedoch
an
einer
Haltestelle
in
der
Landsberger
Allee
festgenommen.
However,
they
were
arrested
shortly
after
at
a
stop
on
Landsberger
Allee.
WMT-News v2019
Wenig
später
würdigte
das
Wasserforum
der
Regierung
von
Unterfranken
den
Zweckverband.
A
little
later,
the
Water
Forum
of
the
government
of
Lower
Franconia
praised
the
Association.
WMT-News v2019
Wenig
später
entstanden
ähnliche
Camps
in
Patonga
und
Muirella
Park.
Soon
after,
a
similar
camp
was
started
at
Patonga
and
at
Muirella
Park.
Wikipedia v1.0
Nur
wenig
später
verließ
Tate
die
Band
und
wurde
durch
Randolph
Jones
ersetzt.
He
was
replaced
by
Randy
Jones
(who
would
later
sing
with
the
Cadets).
Wikipedia v1.0
Wenig
später
gerieten
diese
beiden
Gruppen
in
Streit
und
ein
Bürgerkrieg
begann.
Soon
afterward,
these
factions
clashed,
and
a
civil
war
began.
Wikipedia v1.0
Wenig
später
folgt
ihm
Robert
Hood.
Later
Robert
"Noise"
Hood
joined
the
collective.
Wikipedia v1.0
An
diesen
musste
er
den
Titel
wenig
später
auch
wieder
abgeben.
Only
a
week
later,
Malenko
dropped
the
title
back
to
Guerrero.
Wikipedia v1.0
Wenig
später
wurde
der
Name
von
der
Stadt
Duisburg
offiziell
übernommen.
Soon
thereafter,
the
name
was
officially
adapted
by
the
city
of
Duisburg.
Wikipedia v1.0
Pillman
wurde
wenig
später
von
der
WCW
entlassen.
It
would
later
backfire
on
Bischoff
as
Pillman
did
not
return.
Wikipedia v1.0
Wenig
später
ging
er
aber
weiter
nach
Deutschland.
Soon
afterwards
however
he
went
to
Germany.
Wikipedia v1.0
Wenig
später
kehrten
sie
nach
Oslo
zurück.
A
little
while
later
they
returned
to
Oslo.
Wikipedia v1.0
Wenig
später
schlossen
sich
Vyl
und
Warach
der
Band
an.
Not
much
later
he
teamed
up
again
with
Vyl,
who
was
a
part
of
the
band
before
the
breakup
in
2000.
Wikipedia v1.0
Das
gleichnamige
Britische
Museum
of
the
Moving
Image
eröffnete
wenig
später
in
London.
This
was
followed,
days
later,
by
the
British
museum
of
the
same
name.
Wikipedia v1.0
August
1914
wurde
Paulus’
Einheit
wenig
später
an
der
Westfront
eingesetzt.
After
the
Armistice,
Paulus
was
a
brigade
adjutant
with
the
Freikorps.
Wikipedia v1.0