Übersetzung für "Wellness wochenende" in Englisch

Ihr beide habt euer Wellness- Wochenende in Nanda Parbat verbracht?
You two spent your spa weekend at Nanda Parbat?
OpenSubtitles v2018

Bleibt die Vorteile des Meerwassers Wochenende Wellness.
Real estate Stays the benefits of sea water weekend wellness.
ParaCrawl v7.1

Warum nicht ein Wellness Wochenende im Allgäu planen?
Why not plan a wellness weekend in the Allgäu region then?
ParaCrawl v7.1

Wochenende, Wellness und Romantik bricht:
Weekend, wellness and romantic packages
ParaCrawl v7.1

Überraschen Sie das Geburtstagskind mit einem Wellness Wochenende hoch über dem Zürichsee.
Surprise the birthday girl/boy with a wellness weekend high above Lake Zurich.
ParaCrawl v7.1

Wie war das, als ich dir ein Wellness- Wochenende in Palm Springs besorgte?
What about the time I got you that spa weekend in Palm Springs?
OpenSubtitles v2018

Überraschen Sie Ihre beste Freundin doch einmal mit einem Wellness Wochenende oder Wellnessurlaub in Bad Hall!
Surprise your best friend with a spa weekend or a spa holiday in Bad Hall!
ParaCrawl v7.1

Erleben Sie Wellness und Romantik in Einem – bei einem romantischen Wellness-Wochenende in Österreich!
Experience wellness and romance in one - with a romantic spa weekend in Austria!
ParaCrawl v7.1