Übersetzung für "Welches geschlecht haben sie" in Englisch
Wir
gaben
ihnen
Namen,
noch
bevor
wir
wussten,
welches
Geschlecht
sie
haben.
We
name
them
before
we
know
what
sex
they
are.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
sehen,
wie
alt
Deine
Leser
sind
und
welches
Geschlecht
sie
haben.
You
can
get
an
idea
of
how
old
your
readers
are
and
the
gender
balance.
ParaCrawl v7.1
Denn
dort
interessiert
es
tatsächlich
niemanden
aus
welchem
Land
sie
kommen,
welches
Geschlecht
sie
haben
oder
welcher
Religion
sie
angehören.
Because
there,
indeed,
no
one
cares
where
you
come
from,
what
gender
you
have
or
what
religion
you
belong
to.
QED v2.0a
Wenn
wir
diese
zusammen
anschauen,
bilden
alle
solche
Frauenunterdrückenden
„Zufälle”
ein
Muster,
in
dem
Mädchen
und
Jungs,
Frauen
und
Männer
in
den
meisten
Zusammenhängen
–
unterschiedlich
behandelt
werden
–
davon
abhängig
welches
Geschlecht
sie
haben
und
ungleichen
Zugang
zu
Macht
haben
–
davon
abhängig
welches
Geschlecht
sie
haben.
If
we
piece
them
together,
all
these
oppressive
"coincidences"
form
a
pattern
of
girls
&
guys
and
women
&
men
being
treated
differently
because
of
their
sex
–
and
getting
different
amounts
of
power
based
on
their
sex.
ParaCrawl v7.1
Somit
ist
jede
israelische
Siedlung
im
Nahen
Osten
ein
Ort,
wo
Menschen
nicht
verfolgt
werden,
egal
welcher
Religion
sie
angehören,
welches
Geschlecht
sie
haben
oder
lieben
darf
und
welche
meine
Meinung
sie
sagen.
Thus,
every
Israeli
settlement
in
the
Middle
East
is
a
place
where
people
are
not
persecuted
no
matter
what
religion
they
belong
to,
which
gender
they
are
or
may
love,
and
whatever
opinion
they
may
express.
ParaCrawl v7.1
Ich
begann
auch
pltzlich
andere
Dinge
zu
wissen,
solche
wie
zu
wissen
wann
ich
Kinder
haben
wrde
und
welches
Geschlecht
sie
haben
wrden
und
in
welcher
Reihenfolge.
I
also
suddenly
started
knowing
other
things
such
as
when
I
would
have
kids
and
what
their
sexes
would
be
and
in
what
order.
ParaCrawl v7.1
Es
spielt
keine
Rolle,
wo
Kinder
leben,
welche
Sprache
sie
sprechen,
was
ihre
Eltern
tun,
welches
Geschlecht
sie
haben,
aus
welcher
Kultur
sie
stammen,
ob
sie
eine
Behinderung
haben
oder
ob
sie
reich
oder
arm
sind.
It
does
not
matter
where
children
live,
what
language
they
speak,
what
their
parents
do,
whether
they
are
boys
or
girls,
from
which
culture
they
come,
whether
they
have
a
disability
or
if
they
are
rich
or
poor.
ParaCrawl v7.1