Übersetzung für "Welcher aufwand" in Englisch

How can you receive the honorary doctor's degree and what financial expenditure is connected with?

Please consider the effort involved in such a project.

How much effort must be expended for IT administration, data or decision management?

Is there a "compromise" that leads to respectable accessibility with little effort?

In this blog post, we will uncover what it took to build the connected logistics app.

An effort that defiantly worth it to do on this trilobites and that also is accounted in the inexpensive price.

I do not know what effort is being undertaken to block the newly freed soul.

It's fascinating to see the efforts that are undertaken in Schiltach to ensure that the products are unique and economical.

One gets a good impression, which immense expenditure stands behind a game such as Exile.

The assessment of the need to recover such costs shall take into account the effort necessary for the adaptation as well as the potential advantages the re-use may bring to the Communities, for example in terms of spreading information on the functioning of the Communities or in terms of the image of the Institution to the outside world.

The assessment of the need to recover such costs shall take into account the effort necessary for the adaptation as well as the potential advantages the reuse may bring to the Union, for example in terms of spreading information on the functioning of the Union or in terms of enhancing the public image of the Institution.

A key issue here is how to measure teaching and research standards (if indeed this can be done at all) and what resources it would be reasonable and productive to devote to this purpose.

SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide an apparatus for transferring mass and/or heat of the initially mentioned type that can be fabricated with small expense and at the same time has a leaktightness between tube sheet and casing that heretofore could be guaranteed only by very expensive fabrication processes.

The problem therefore arises of creating a metal spinning machine of the kind described above, in which an effective and fast-reacting limitation of the force exerted by the roller on the workpiece can be achieved without great complexity and cost, and without the occurrence of oscillation or hunting.

Thus, there is a need to specify an arrangement for contactless measurement of the distance between an object and a motor vehicle, in which the outlay for electrically synchronizing the sensors is reduced and which nevertheless allows reliable detection of the actual object for accurate measurement of the distance.

Accordingly, one object of the invention is to provide a novel burner arrangement in which the ingress of hot gases or hot oil from the burner into a burner-lance fuel passage which is not being used is reliably avoided at little cost.

Therefore, the object is to create a device of the type mentioned above in which the mechanical complexity can be reduced; in particular the complexity of the uniform feed motion can be reduced.

It is also an object of the invention to provide a filter which can be serviced with minimal effort.

Depending on which circuitry seems to be justified, a radio situation may be determined by space-dependent components or time-dependent components or by a combination thereof.

This is particularly true of smaller subsidies to local authorities and firms, once it is realised how much administrative work is associated with applications for EU support.

Moreover the provision of revolvable bottoms composed of louvre slats which are pivotable about their longitudinal axes involves considerable costs which are increased by the teeth connected to the bottoms and extending downwardly to the vicinity of the next bottom.

SUMMARY OF THE INVENTION The invention aims now at providing a device of the initially mentioned type with which the constructive expenditure is lowered and with which wear and the risk of a tilting of the displacer piston are reduced because of lesser height.

The Capital Expenditures in Table 3 outline what is needed to construct the mine, processing plant, power line and all associated infrastructure that is estimated at a total of $165 .55 million.

The film travels from Sweden to Siam and poetically and powerfully shows how much work it is for a young couple to produce a handful of rice.

After the stories you have heard about losing the luggage, you can imagine the effort that was put into making sure that everything would arrive this time.

The larger the retailer’s product choices, the more a professional concept for category and attribute management pays off, because it determines how much time and effort is required for the exact placement and optimal description of all products.

This strike price can change due to extra logistic expenses, which can be calculated only after an inspection.

The effort associated with establishing and examining the pre-set enterprises was disproportionate in terms of time to the striven participation in the competition.