Übersetzung für "Welche ich" in Englisch
Darum
frage
ich:
welche
Kosten?
I
therefore
ask
what
cost?
Europarl v8
Ich
wurde
insbesondere
gefragt,
welche
Informationen
ich
hätte.
I
was
asked
specifically
what
information.
Europarl v8
Ich
muss
Ihnen
in
Erinnerung
rufen,
welche
Änderungen
ich
vorgeschlagen
habe.
I
must
remind
you
of
what
I
have
actually
proposed
in
my
amendments.
Europarl v8
Viele
Abgeordnete
werden
wissen,
welche
Länder
ich
meine.
Many
Members
know
which
states
I
am
referring
to.
Europarl v8
Ich
möchte
wiederholen,
welche
Bereiche
ich
herausgearbeitet
habe.
Let
me
reiterate
the
areas
I
have
identified.
Europarl v8
Welche
Schlüsse
möchte
ich
also
ziehen?
What
conclusions
do
I
draw,
then?
Europarl v8
Welche
Diebstähle
ich
meine,
Frau
Präsidentin?
What
type
of
thieves,
Madam
President?
Europarl v8
Wie
entscheide
ich
oder
mein
Arzt,
welche
Möglichkeiten
ich
habe?
How
do
I
or
my
GP
decide
what
my
options
are?
Europarl v8
Aber
darauf
antworte
ich:
Welche
Hinweise
soll
diese
Einheit
eigentlich
sammeln?
My
question,
however,
is
this:
what
kind
of
signals
is
this
group
to
pick
up?
Europarl v8
Ich
würde
gerne
wissen,
an
welche
Regel
ich
mich
nicht
halte.
I
should
like
to
know
which
rule
I
do
not
respect.
Europarl v8
Welche
Sicherheit
kann
ich
der
Bevölkerung
jetzt
bieten?
What
security
can
I
offer
citizens
now?
Europarl v8
Woher
weiß
ich,
welche
Variablen
über
die
POST-Methode
verfügbar
sind?
How
do
I
know
which
POST
method
variables
are
available?
PHP v1
Welche
Mittel
hatte
ich
denn,
um
meine
Gegnerin
wirksam
zu
treffen?
What
strength
had
I
to
dart
retaliation
at
my
antagonist?
Books v1
Ich
wusste,
welche
Frau
ich
gerne
mitnehmen
wollte.
I
knew
which
woman
I
would
like
to
take.
TED2020 v1
Das
ist
eine
Folie,
welche
ich
zufällig
aus
meinem
Ordner
ausgewählt
habe.
This
is
just
a
random
slide
that
I
picked
out
of
my
file.
TED2020 v1
Sie
wissen
schon,
welche
Listen
ich
meine.
Now
you
know
the
lists
I'm
talking
about.
TED2020 v1
Welche
Informationen
soll
ich
mitschicken,
wenn
ich
an
die
Mailing-Liste
schreibe?
What
information
should
I
include
when
posting
to
the
mailing
list?
PHP v1
Ich
habe
gar
keine
Visualisierungen,
woher
kann
ich
welche
bekommen?
I
do
n't
have
any
visualizations.
Where
can
I
obtain
these?
KDE4 v2
Wissen
Sie
welche
Wörter
ich
meine?
You
know
the
words
I
mean?
TED2013 v1.1
Welche,
sage
ich
euch
nicht.
When
making
a
cake,
do
you
prefer
to
use
a
recipe
book
with
pictures?
TED2020 v1
Welche
Nummer
sollte
ich
im
Notfall
anrufen?
In
case
of
an
emergency,
what
number
should
I
call?
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
du
Hilfe
benötigst,
so
kann
ich
welche
bieten.
If
you
need
help,
I
can
help
you.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Liebe,
welche
ich
für
ihn
empfinde,
ist
bereits
erkaltet.
The
love
I
feel
for
him
has
already
grown
cold.
Tatoeba v2021-03-10
Du
hast
mich
gefragt,
welche
Lieder
ich
so
mag.
You
asked
me
what
songs
I
liked.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
weiß
nicht,
welche
ich
nehmen
soll.
I
don't
know
which
one
to
choose.
Tatoeba v2021-03-10
In
welche
Sprachen
soll
ich
dieses
Dokument
übersetzen?
Which
language
do
you
want
me
to
translate
this
document
into?
Tatoeba v2021-03-10
Welche
Seite
soll
ich
euch
vorlesen?
What
page
should
I
read
to
you?
Tatoeba v2021-03-10
Welche
Seite
soll
ich
Ihnen
vorlesen?
What
page
should
I
read
to
you?
Tatoeba v2021-03-10
Welche
Abkürzung
soll
ich
für
die
Agentur
verwenden?
What
acronym
should
I
use
for
the
Agency?
ELRC_2682 v1