Übersetzung für "Warum hast du" in Englisch
Sami:
Warum
hast
du
Lukashenko's
Geburtstag
gewählt,
um
LuNet
zu
starten?
Sami:
Why
did
you
choose
Lukashenko's
birthday
to
launch
LuNet?
GlobalVoices v2018q4
Idiotin,
warum
hast
du
überhaupt
Kinder
bekommen?
Fool,
why
give
birth?
GlobalVoices v2018q4
Sie
lautet
wie
folgt:
"Warum
hast
du
Mitleid
mit
ihnen?
They
say,
"Why
do
you
feel
sorry
for
them?
TED2020 v1
Warum
hast
du
mit
Mitleid
ihnen,
Why
do
you
feel
sorry
for
them?
TED2020 v1
Warum
hast
du
dich
an
Voices
Bolivian
beteiligt?
What
motivated
you
to
join
Voices
Bolivian?
GlobalVoices v2018q4
Warum
hast
du
uns
an
diesen
gottverdammten
Ort
bringen
müssen?“
Why
would
you
bring
us
to
this
goddamn
place?"
TED2020 v1
Warum
hast
du
nicht
angerufen,
bevor
du
gekommen
bist?
Why
didn't
you
phone
before
coming?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
ein
so
teures
Wörterbuch
gekauft?
Why
did
you
buy
such
an
expensive
dictionary?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
das
nicht
früher
gesagt?
Why
didn't
you
say
so
earlier?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
nicht
auf
seinen
Rat
gehört?
Why
didn't
you
listen
to
his
advice?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
mir
das
denn
nicht
vorher
gesagt?
Why
didn't
you
tell
me
that
before?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
ein
Gesicht
an
die
Wand
gezeichnet?
Why
did
you
draw
a
face
on
the
wall?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
so
viele
Taschentücher?
Why
do
you
have
so
many
handkerchiefs?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
das
Licht
im
Sitzungszimmer
brennen
lassen?
Why
did
you
leave
the
light
on
in
the
meeting
room?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
das
Licht
im
Sitzungszimmer
angelassen?
Why
did
you
leave
the
light
on
in
the
meeting
room?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
diesen
Witz
erzählt?
Why
did
you
tell
this
joke?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
dir
ein
Auto
gekauft?
Why
did
you
buy
a
car?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
dir
noch
einen
Wagen
gekauft?
Why
did
you
buy
another
car?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
dir
einen
zweiten
Wagen
gekauft?
Why
did
you
buy
a
second
car?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
dir
ein
französisches
Auto
gekauft?
Why
did
you
buy
a
French
car?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
dir
keinen
japanischen
Wagen
gekauft?
Why
didn't
you
buy
a
Japanese
car?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
nur
zwei
Autos?
Why
do
you
have
only
two
cars?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
Tom
nicht
erzählt,
was
gestern
Abend
passiert
ist?
Why
haven't
you
told
Tom
about
what
happened
last
night?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
einen
Rückzieher
gemacht?
Why
did
you
back
away?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
mich
nicht
zurückgerufen?
Why
didn't
you
call
me
back?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
mir
das
denn
nicht
früher
gesagt?
Why
didn't
you
tell
me
earlier?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
mich
im
Dunkeln
geküsst?
Why
did
you
kiss
me
in
the
dark?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
hast
du
nicht
einfach
getan,
worum
wir
baten?
Why
didn't
you
just
do
what
we
asked?
Tatoeba v2021-03-10