Übersetzung für "Ware einkaufen" in Englisch
Sie
können
jetzt
zollfreie
Ware
einkaufen.
You
can
now
buy
free
goods.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
hier
Handwerksbeispiele
sehen
und
traditionelle
weihnachtliche
Ware
einkaufen.
You
may
see
folk
crafts
and
buy
traditional
Christmas
goods
there.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
auch
in
der
Lage,
mehr
Ware
lagern
beim
Einkaufen
gehen.
Also,
it
is
able
to
store
more
goods
when
go
shopping.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
musste
im
Bezugszeitraum
bestimmte
Mengen
der
betroffenen
Ware
einkaufen,
um
in
der
Zeit,
als
grundlegende
Reparaturarbeiten
an
den
Produktionsanlagen
vorgenommen
wurden,
die
Nachfrage
der
Kunden
befriedigen
zu
können.
The
company
was
obliged
to
purchase
certain
quantities
of
the
product
concerned
during
the
analysis
period
in
order
to
meet
existing
customer
requirements
while
its
production
equipment
was
undergoing
essential
repairs.
JRC-Acquis v3.0
Die
meisten
bestellte
Elisabeth
Sigmund
über
Geschäfte
in
Deutschland
und
in
Österreich,
wo
sie
zum
Teil
Ware
in
Bioqualität
einkaufen
konnte.
Elisabeth
Sigmund
ordered
most
of
these
from
shops
in
Germany
and
Austria
where
she
was
sometimes
able
to
purchase
organic
products.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Geschäft
besaß
mein
Vater
auch
ein
Mottorad,
aber
ein
besonderes,
denn
er
lieferte
Ware
und
musste
Ware
einkaufen.
My
father
also
owned
a
motorcycle
for
the
shop,
but
a
special
one,
since
he
had
to
buy
and
deliver
goods.
ParaCrawl v7.1
Das
ansprechende
Ambiente
und
die
hochwertige
Ware
machen
das
Einkaufen
von
Schmuck
und
Uhren
für
Sie
zum
Erlebnis.
The
attractive
setting
and
high-quality
products
make
shopping
for
jewellery
and
watches
a
real
event
for
you.
ParaCrawl v7.1
Technische
Cookies:
zum
richtigen
Funktionieren
unseres
Online-Geschäfts
(z.B.
damit
Sie
Ihr
Benutzerprofil
bilden
können,
sich
dazu
anmelden
und
Ware
und
Dienste
einkaufen
können)
verwenden
wir
technische
Cookies.
Technical
cookies:
We
use
technical
cookies
to
make
our
online
shop
work
properly
(e.g.
for
you
to
create
a
user
profile,
log
in,
and
buy
goods
and
services).
ParaCrawl v7.1
Den
Kunden
erwarten
außergewöhnliche
Services:
Kunden
können
auch
online
einkaufen,
Ware
zum
Flughafen
vorbestellen
oder
den
Heinemann
Lieferservice
nutzen
und
sich
Ware
ganz
bequem
nach
Hause
liefern
lassen.
Exceptional
services
can
be
expected:
customers
can
also
shop
online,
pre-order
goods
to
the
airport
or
use
the
Heinemann
Delivery
Service
and
have
them
delivered
conveniently
to
home.
ParaCrawl v7.1
Tom
passte
auf
Maria
auf,
während
ihre
Eltern
einkaufen
waren.
Tom
looked
after
Mary
while
her
parents
were
out
shopping.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
ich
waren
zusammen
einkaufen.
Tom
and
I
went
shopping
together.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
dachte,
Sie
hätten
nichts
im
Haus
und
waren
deswegen
einkaufen?
But
I
thought
you
didn't
have
any
supper
in
the
house.
Wasn't
that
why
you
went
out?
OpenSubtitles v2018
Ich
war
einkaufen
und
jemand
wollte
mein
Autogramm,
wegen
des
Schilds.
I
was
in
a
store
and
somebody
who
saw
my
sign
asked
for
my
autograph.
OpenSubtitles v2018
Ich
sage
ihr,
ich
war
einkaufen.
I'll
say
I'm
going
shopping.
OpenSubtitles v2018
Ich
vermute,
dass
seine
Herzensdame
einkaufen
war.
Oh,
I
suspect
that
his
lady-friends
went
out
shopping
for
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
einkaufen,
hab
ein
Buch
gekauft.
I
was
shopping.
I
bought
a
book.
OpenSubtitles v2018
Und
das
war
vor
dem
Einkaufen?
This
was
before
the
shopping?
OpenSubtitles v2018
Natürlich
kommst
du,
nachdem
ich
einkaufen
war.
Of
course
you
come
after
I
do
shopping.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
im
einkaufen,
weißt
du.
I
went
to
the
store,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
Bücher
einkaufen
auf
der
Western...
I
was
shopping
for
books
on
Western...
OpenSubtitles v2018
Ich
war
einkaufen
auf
dem
Markt.
I
went
shopping
at
the
market.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
einkaufen,
für
meinen
Geburtstag.
I
was
shopping,
for
my
birthday.
OpenSubtitles v2018
Hallo
Mami,
war
das
Einkaufen
lustig?
Hey,
Mommy,
did
you
have
fun
shopping?
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte
sie
wäre
zum
Einkaufen.
I
thought
she
was
shopping.
OpenSubtitles v2018
Gestern,
als
Oma
einkaufen
war...
Yesterday,
when
Grandma
went
shopping...
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
er
hat
mich
aufgespürt,
als
ich
einkaufen
war.
You
know,
he
tracked
me
down
while
I
was
shopping.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
war
nur
einkaufen,
Leslie.
No,
I
just
went
to
the
shops,
Leslie.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
gerade
einkaufen
und
habe
ein
paar
Sachen
für
Daphne
mitgenommen.
I
was
just
out
shopping
and
I
picked
up
a
few
things
for
Daphne.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
einkaufen
und
habe
meine
Geldbörse
vergessen.
I
was
buying
groceries
and
I
forgot
my
wallet.
OpenSubtitles v2018
War
einkaufen,
aber
ich
war
im
Buy
More.
Just
shopping,
but
I
was
in
the
Buy
More.
OpenSubtitles v2018