Übersetzung für "Während des unterrichts" in Englisch

Ihr Mobiltelefon klingelte während des Unterrichts.
Her cellphone rang during class.
Tatoeba v2021-03-10
Tom schläft manchmal während des Unterrichts ein.
Tom sometimes falls asleep in class.
Tatoeba v2021-03-10
Tom gab sich während des Unterrichts Träumereien hin.
Tom daydreamed in class.
Tatoeba v2021-03-10
Nie mehr werde ich mich während des Unterrichts unterhalten.
I'll never talk during class again.
Tatoeba v2021-03-10
Tom schläft während des Unterrichts oft ein.
Tom often falls asleep during class.
Tatoeba v2021-03-10
Während des Unterrichts macht sich Anusiak ständig über die Nachnamen der anderen lustig.
Anusiak always beats him up, and in one of the episodes, Konieczko killed him.
Wikipedia v1.0
Sicher werde ich nachher wieder während des Unterrichts jene vier ironischen Noten hören,
I'm sure that once again, in just a while, during my class, I'll hear his four ironic notes.
OpenSubtitles v2018
Sie sollen doch während des Unterrichts nicht stören.
You know my studio is out of bounds when I'm teaching.
OpenSubtitles v2018
Sie sind während des Unterrichts aufgestanden und haben Musik gespielt.
P.C. Principal, they got up in the middle of my lecture and started playing music.
OpenSubtitles v2018
Während des wissenschaftlichen Unterrichts habe ich immer über meine Hausaufgaben für Englisch nachgedacht.
I spent every one of my science classes thinking about my English homework.
OpenSubtitles v2018
Also, wer ist beim Daddeln während des Unterrichts erwischt worden?
So who got caught playing games during class? You? Or you?
OpenSubtitles v2018
Während des Unterrichts sind die Kinder... im Unterricht.
During class, the kids are... in class.
OpenSubtitles v2018
Sie muss während des Unterrichts mehrmals auf die Toilette.
She's had to rush out to use the ladies rest room several times during class.
OpenSubtitles v2018
Warum hast du während des Unterrichts mit John Henry geredet?
Why were you talking to John Henry during class?
OpenSubtitles v2018
Es ist nicht höflich, während des Unterrichts zu gehen.
It's not polite to leave a guest during a lesson.
OpenSubtitles v2018
Die Schüler besprachen die gelesenen Bücher während des regulären Unterrichts.
Students discussed books they read during regular classes.
EUbookshop v2
Ich bin während des Unterrichts eingeschlafen.
I went to sleep during the lesson.
Tatoeba v2021-03-10
Student Kira, der nicht während des Unterrichts tötet.
College student Kira, who doesn"t kill during class.
OpenSubtitles v2018
Weil Sie während des Unterrichts nicht aufpassen.
Because you don't pay attention in class.
OpenSubtitles v2018
Wir haben vereinbart, dass Handys während des Unterrichts nicht erlaubt sind.
We agreed on a rule that cell phones were not allowed in class.
OpenSubtitles v2018
Während des Unterrichts begann ich entschlossen, zu sündigen.
I made up my mind during class. I was ready to sin.
OpenSubtitles v2018
Während des Unterrichts kann ich ihn nicht suchen.
I can't go looking for a kid. I can't leave my pupils!
OpenSubtitles v2018
Ich habe Tom während des Unterrichts schnarchen hören.
I heard Tom snoring during the class.
Tatoeba v2021-03-10
Er hält starrt dich während des Unterrichts.
He keeps staring at you during class.
QED v2.0a
Während des Unterrichts dürfen Sie kein Japanisch sprechen.
You must not speak Japanese during the class.
Tatoeba v2021-03-10
Während des Unterrichts darfst du kein Japanisch sprechen.
You must not speak Japanese during the class.
Tatoeba v2021-03-10
Lassen Sie ihr Kind während des Unterrichts alleine mit dem Skilehrer.
Leave your child alone with the ski instructor during the lesson.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

während des verfahrens während des transports während des einsatzes des unterrichts
während des kurses während des fahrens während des sommers während des testens
während des während des unterrichts