Übersetzung für "Während der eingabe" in Englisch
Während
der
Eingabe
werden
die
Daten
ständig
auf
Richtigkeit
überprüft.
While
putting
in
the
data
will
be
continuously
checked
for
credibility.
EuroPat v2
Bereits
während
der
Eingabe
werden
die
Formeln
geprüft:
The
formulas
are
already
checked
during
typing:
CCAligned v1
Die
Ergebnisse
werden
Ihnen
bereits
während
der
Eingabe
übersichtlich
angezeigt.
You
will
get
an
appropriate
information
in
the
message
window.
ParaCrawl v7.1
Die
Suche
nach
einem
Name
startet
automatisch
während
der
Eingabe.
The
search
for
a
name
starts
automatically
as
you
type.
ParaCrawl v7.1
Die
Einträge
werden
automatisch
während
der
Eingabe
gespeichert.
The
entries
are
automatically
stored
when
they
are
entered.
ParaCrawl v7.1
Bereits
während
der
Eingabe
der
ersten
Buchstaben
wird
parallel
in
crossTerm
gesucht.
As
soon
as
the
first
letter
is
entered,
the
search
starts
in
crossTerm.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Eingabe
der
Legierungselementträger
wird
das
Bad
zeitweise
mit
dem
Lichtbogen
geheizt.
While
the
alloy
element
carriers
are
introduced,
the
bath
is
heated
from
time
to
time
with
the
arc.
EuroPat v2
Die
Tabelle
filtert
die
Ergebnisse
dynamisch
während
der
Eingabe.
The
table
will
filter
the
results
dinamically
while
you
type.
CCAligned v1
Die
Kontakte
werden
automatisch
während
der
Eingabe
gespeichert.
The
contacts
are
automatically
stored
when
they
are
entered.
CCAligned v1
Ergebnisse
werden
schon
während
der
Eingabe
angezeigt
(ähnlich
wie
Spotlight)
Results
are
shown
while
still
typing
(similar
to
Spotlight)
CCAligned v1
Es
gibt
zwei
Möglichkeiten,
um
während
der
Eingabe
Wörtern
Akzentzeichen
hinzuzufügen:
There
are
two
ways
of
adding
accents
in
the
words
you
type:
ParaCrawl v7.1
Die
XML-Quelldatei
wird
während
der
Eingabe
im
Hintergrund
aktualisiert.
As
the
user
works,
the
XML
source
is
updated
behind
the
scenes.
ParaCrawl v7.1
Halten
Sie
während
der
Eingabe
die
1-Taste
gedrückt.
Keep
the
1-key
pressed
while
punching
or
drawing.
ParaCrawl v7.1
Die
Suchergebnisse
werden
während
der
Eingabe
angezeigt.
The
search
results
are
displayed
as
you
type.
ParaCrawl v7.1
Alle
Änderungen
werden
während
der
Eingabe
automatisch
gespeichert.
All
changes
are
automatically
saved
as
you
make
them.
ParaCrawl v7.1
Die
Suche
erfolgt
bereits
während
der
Eingabe.
The
search
starts
the
moment
you
start
entering
it.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Eingabe
verhält
sich
diese
ähnlich
wie
bei
Microsoft
Excel.
During
the
edit
the
browser
behaves
like
Microsoft
Excel.
ParaCrawl v7.1
Beide
Ansichten
bieten
kontextsensitiven
Eingabehilfen
und
andere
Editierhilfen
während
der
Eingabe.
Both
views
provide
context-sensitive
entry
helpers
and
other
editing
guidance
as
you
type.
ParaCrawl v7.1
Die
Berechnungsergebnisse
werden
dem
Anwender
bereits
während
der
Eingabe
in
der
Ergebnisübersicht
angezeigt.
The
calculation
results
are
determined
and
displayed
during
the
enter
of
values.
ParaCrawl v7.1
Die
ersten
beiden
Schalter
dienen
primär
der
Verbesserung
der
Performance
während
der
Eingabe.
The
first
two
switches
primarily
serve
to
improve
performance
during
data
entry.
ParaCrawl v7.1
Die
Einstellung
kann
zu
jeder
Zeit
während
der
Step-Eingabe
geändert
werden.
The
setting
can
be
changed
at
any
time
during
step
input.
ParaCrawl v7.1
Das
Kennwortfeld
im
Terminal
bleibt
während
der
Eingabe
des
Kennworts
leer.
The
password
field
in
Terminal
remains
blank
as
you
type
your
password.
ParaCrawl v7.1
Diese
zeigen
das
Ergebnis
während
der
Eingabe.
These
show
the
result
during
input.
ParaCrawl v7.1
Schon
während
der
Eingabe
wird
die
Datenqualität
überwacht
und
optimiert.
The
data
quality
is
monitored
and
optimized
as
the
data
is
input.
ParaCrawl v7.1
Während
der
Eingabe
benötigen
Sie
alle
Informationen,
die
unten
aufgeführt
werden.
During
the
submission
process
you
will
need
the
information
noted
below.
ParaCrawl v7.1
Hier
einige
Korrekturen,
die
Word
Flow
während
der
Eingabe
automatisch
vornimmt:
Here
are
some
corrections
that
Word
Flow
will
automatically
make
for
you
as
you
type:
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Rechtschreibung
während
der
Eingabe
überprüfen
lassen.
You
can
check
your
spelling
as
you
type.
ParaCrawl v7.1
Eine
Rufnummer
kann
nur
während
der
Eingabe
korrigiert
werden.
A
station
number
can
only
be
corrected
as
it
is
being
entered.
ParaCrawl v7.1
Die
Auto-Complete-Funktion
zeigt
Ihnen
schon
während
der
Eingabe
Suchvorschläge
an.
The
auto-complete
function
shows
you
search
suggestions
as
you
type.
ParaCrawl v7.1