Übersetzung für "Wählt aus seiner mitte" in Englisch

Der Ausschuß wählt aus seiner Mitte einen Vorsitzenden und zwei stellvertretende Vorsitzende.
The Committee shall elect from among its members a chairman and two deputy-chairmen.
JRC-Acquis v3.0
Das Aufsichtsorgan wählt aus seiner Mitte einen Vorsitzenden.
The supervisory organ shall elect a chairman from among its members.
JRC-Acquis v3.0
Er wählt aus seiner Mitte einen Vorsitzenden.
It should elect its chairperson from among its members.
JRC-Acquis v3.0
Der Ausschuss wählt aus seiner Mitte einen Vorsitzenden.
The Committee shall elect a chairperson from among its members.
JRC-Acquis v3.0
Das Verwaltungsorgan wählt aus seiner Mitte einen Vorsitzenden.
The administrative organ shall elect a chairman from among its members.
JRC-Acquis v3.0
Er wählt den Vorsitzenden aus seiner Mitte.
It should elect its chairperson from among its members.
JRC-Acquis v3.0
Das Parlament wählt den Präsidenten aus seiner Mitte.
The President of Nauru is elected by the members of the Parliament.
Wikipedia v1.0
Jeder Lenkungsausschuss wählt aus seiner Mitte einen Vorsitzenden.
Each Steering Committee shall adopt its rules of procedure, based on a common model approved by the Governing Board.
DGT v2019
Er wählt einen Vorsitzenden aus seiner Mitte.
The Scientific Committee shall consist of no more than twelve members.
DGT v2019
Der Betriebsrat wählt aus seiner Mitte den Vorsitzenden.
The legal responsibility of the employee representatives is the same as that of the other members.
EUbookshop v2
Der Ausschuss wählt aus seiner Mitte seinen Präsidenten und sein Präsidium aufzwei Jahre.
The Committee shall elect its chairman and officers from among its members fora term of two years.
EUbookshop v2
Der Ausschuß wählt jährlich aus seiner Mitte seinen Präsidenten und sein Präsidium.
The Scientific and Technical Committee shall each year elect its chairman and officers from among its members.
EUbookshop v2
Das Europäische Parlament wählt aus seiner Mitte seinen Präsidenten und sein Präsidium.
The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members.
EUbookshop v2
Das Europäische Parlament wählt aus seiner Mitte seinen Präsiden­ten und sein Präsidium.
The European Parliament shall elect its President and its officers from among its Members.
EUbookshop v2
Vorsitzender: Der Betriebsrat wählt aus seiner Mitte den Vorsitzenden und dessen Stellvertreter.
Chair: A works council elects its Chair and his/her alternate from among its members.
EUbookshop v2
Der Ausschuss wählt jährlich aus seiner Mitte seinen Präsidenten und sein Präsidium.
The Scientific and Technical Committee shall each year elect its chairman and officers from among its Members.
EUbookshop v2
Der Ausschuß wählt den Vorsitzenden aus seiner Mitte.
The Chairman is elected by the Committee from among its Members.
EUbookshop v2
Der Ausschuß wählt aus seiner Mitte einen Vorsit-zenden und zrweistellvertretende Vorsitzende.
The Committee shall elect a Chairman and'two Vice-Chairman from its own membership.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

aus der mitte heraus aus seiner sicht aus ihrer mitte in seiner mitte
nach seiner rückkehr aus dem urlaub aus seiner Feder wählt aus seiner mitte von der mitte aus
wählt aus aus unserer Mitte