Übersetzung für "Aus seiner feder" in Englisch

Neben diesen Tänzen sind lediglich vier weitere Werke aus seiner Feder bekannt.
Besides this work, only four other pieces attributed to Adson are known.
Wikipedia v1.0
Aus seiner Feder fließen nur wohlgesetzte Worte.
He always knows the right word to use.
OpenSubtitles v2018
Das einzige überlieferte Stück aus seiner Feder ist der Conductus Congaudeant Catholici.
The only extant piece of his is the conductus Congaudeant Catholici.
WikiMatrix v1
Zahlreiche Lieder aus seiner Feder wurden von Marlene Dietrich interpretiert.
Many of his songs were again made famous by Marlene Dietrich.
WikiMatrix v1
Aus seiner Feder liegen bereits zahlreiche Publikationen und innovative Beiträge vor.
He has written several publications and innovative contributions.
ParaCrawl v7.1
Auch der neue QS30 stammt aus seiner Feder.
The new QS30 also comes from his drawing board.
ParaCrawl v7.1
Nachdem Meinl auch Rechtsanwalt ist, stammte die Satzung aus seiner Feder.
As Meinl is a lawyer too, the articles of the association were penned by him.
ParaCrawl v7.1
Das Lieblingshotel einer Freundin stammt aus seiner Feder.
The favourite hotel of a friend of mine originated in his work.
ParaCrawl v7.1
Die Elektronik des '14 Analogsynthesizers stammt komplett aus seiner Feder.
And the electronics for the '14 Analogsynthesizer were completely his baby.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche Publikationen in Büchern und Magazinen stammen aus seiner Feder.
From his pen, there are numerous articles in various books and magazines.
ParaCrawl v7.1
Gut zwei Dutzend Broschüren sind aus seiner Feder erschienen.
There appeared more than two dozen of brochures from his pen.
ParaCrawl v7.1
Man beachte das Folgende aus seiner Feder:
Note the following from his pen:
ParaCrawl v7.1
Einige große Hits aus seiner Feder waren Knock Knock Who's There?
Some big hits he penned are Knock Knock Who's There?
ParaCrawl v7.1
Die Vision, Maschinen weltweit sicher zu machen, stammte aus seiner Feder.
The vision to make machines safe worldwide originated from him.
ParaCrawl v7.1
Aus seiner Feder und der des Pianisten stammen übrigens auch die meisten Kompositionen.
Most of the compositions are from his pen and that of the pianist.
ParaCrawl v7.1
Auch Teppiche entstanden inzwischen aus seiner Feder.
Carpets, too, have emerged from his pen in recent times.
ParaCrawl v7.1
Das Evangelische Gesangbuch enthält mehrere Melodien aus seiner Feder.
The hymn book of the Evangelical Church contains several melodies written by him.
ParaCrawl v7.1
Musik und Text stammt fast ausschließlich aus seiner Feder.
Music and lyrics have come almost exclusively from his own pen.
ParaCrawl v7.1
Die Elektronik des ’14 Analogsynthesizers stammt komplett aus seiner Feder.
And the electronics for the ’14 Analogsynthesizer were completely his baby.
ParaCrawl v7.1
Das einzige überlieferte Stück aus seiner Feder ist der Conductus "Congaudeant Catholici".
The only extant piece of his is the "conductus" "Congaudeant Catholici".
Wikipedia v1.0
Auch das erste überlieferte Tagelied "Slâfest du, friedel ziere" stammt aus seiner Feder.
The first surviving Tagelied is also by Dietmar: "Slâfest du, friedel ziere?
Wikipedia v1.0
Mehr als 500 Lieder und Texte stammen aus seiner Feder, auch für andere Interpreten.
He likes to work with other artists, and wrote songs for numerous other singers as well.
Wikipedia v1.0
Mehr als 100 medizinische Publikationen und Präsentationen sowie zwei Lehrbücher über IUDs stammen aus seiner Feder.
He penned more than 100 medical papers and lectures plus two textbooks about IUD's.
ParaCrawl v7.1
Aus seiner Feder stammen vier umfangreiche, die Zionisten demaskierende Bücher in schwedischer Sprache.
He has written four voluminous books in Swedish, in which he denounces Zionism.
ParaCrawl v7.1
Aus seiner Feder stammten die Schweizer Hits, die vor allem Polo Hofer berühmt machten.
He composed many of the hits which made Polo Hofer, in particular, famous.
ParaCrawl v7.1
Aus seiner Feder stammt auch das bekannte Wappentier der Zeitschrift, eine zähnefletschende rote Bulldogge.
The magazine's well-known emblem of a red bulldog baring its teeth also flowed from his pen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

aus meiner feder seiner nach seiner rückkehr aus dem urlaub wählt aus seiner mitte
aus aus seiner sicht aus der feder aus seiner Feder
aus der feder von aus eigener feder