Übersetzung für "Vorzeitige hautalterung" in Englisch
Kämpfen
zellulären
Oxidation,
vorzeitige
Hautalterung
und
hormonelle
Störungen.
Fight
cellular
oxidation,
premature
skin
aging
and
hormonal
disorders.
ParaCrawl v7.1
Feine
Fältchen
und
Linien
werden
sichtbar
reduziert
und
vorzeitige
Hautalterung
gestoppt.
Little
wrinkles
and
lines
are
visibly
reduced
and
premature
aging
of
the
skin
is
halted.
ParaCrawl v7.1
Vitamin
E
wirkt
gegen
vorzeitige
Hautalterung
durch
Schutz
vor
freien
Sauerstoff-Radikalen.
Vitamin
E
helps
prevent
premature
ageing
of
the
skin
by
protection
from
free
oxygen
radicals.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
verantwortlich
für
eine
vorzeitige
Hautalterung.
Free
radicals
are
responsible
for
premature
ageing.
ParaCrawl v7.1
Einer
der
Hauptgründe
für
vorzeitige
Hautalterung
sind
Angriffe
sogenannter
„freier
Radikale“.
One
of
the
main
reasons
for
pre-mature
skin
aging
are
attacks
by
so-called
‚free
radicals‘.
ParaCrawl v7.1
Die
Schoko
Zeremonie
regeneriert
ermüdete
Haut
und
wirkt
gegen
vorzeitige
Hautalterung.
The
chocolate
ceremony
revitalises
tired
skin
and
is
effective
against
prematurely
ageing
skin.
ParaCrawl v7.1
Kurzfristig
können
sie
Sonnenbrand
und
langfristig
vorzeitige
Hautalterung
verursachen.
Can
cause
sunburns
in
the
short
term
and
premature
skin
aging
in
the
long
term.
ParaCrawl v7.1
Hilft
gegen
vorzeitige
Hautalterung,
wodurch
eine
weiche,
feste
und
jungen
Teint.
Helps
prevent
premature
aging,
leaving
a
soft,
firm
and
young
complexion.
ParaCrawl v7.1
Die
Sonne
schädigt
die
DNS
der
Zellen
und
intensiviert
eine
vorzeitige
Hautalterung.
The
sun
damages
the
cells’
DNA,
intensifying
cellular
aging.
ParaCrawl v7.1
Unregelmäßigkeiten
der
Hautstruktur
werden
ausgeglichen
und
Wirkstoffe
hemmen
die
vorzeitige
Hautalterung.
Irregularities
of
the
skin
structure
are
compensated
and
active
ingredients
inhibit
premature
aging
of
the
skin.
CCAligned v1
Eine
vorzeitige
Hautalterung
und
ist
anfällig
für
Krebs
zu
entwickeln
Haut.
A
premature
skin
aging
and
is
prone
to
develop
skin
cancers.
ParaCrawl v7.1
Personalisierter
Gentest
um
vorzeitige
Hautalterung
zu
verhindern.
Personalized
Genetic
Testing
to
prevent
premature
aging.
ParaCrawl v7.1
Der
neue
Wirkstoff-Cocktail
verhindert
auf
der
molekularen
Ebene
die
vorzeitige
Hautalterung.
The
new
active
ingredient
cocktail
prevents
the
premature
aging
of
the
skin
on
a
molecular
level.
ParaCrawl v7.1
Mit
Shangri-la
können
Sie
vorzeitige
Hautalterung
und
freie
Radikale
erfolgreich
besiegen.
Shangri-la
can
help
you
win
the
fight
against
ageing
and
free
radicals.
ParaCrawl v7.1
Die
Folge
ist
eine
vorzeitige
Hautalterung.
The
consequence
is
premature
skin
ageing.
ParaCrawl v7.1
Eine
ausreichende
Menge
an
Feuchtigkeit
in
dem
Körper
vorzeitige
Hautalterung
zu
verhindern.
A
sufficient
amount
of
moisture
in
the
body
to
prevent
premature
skin
aging.
ParaCrawl v7.1
Mit
Sanddornöl
wird
das
hauteigene
Reparatursystem
unterstützt
und
so
eine
vorzeitige
Hautalterung
verhindert.
Sea
buckthorn
oil
supports
the
skin's
own
repair
system,
thus
preventing
premature
skin
aging.
ParaCrawl v7.1
Das
vorliegende
Konzept
gegen
die
vorzeitige
Hautalterung
basiert
auf
den
Erkenntnissen
der
Korneotherapie.
The
following
concept
against
premature
skin
aging
is
based
on
the
theory
of
corneotherapy.
ParaCrawl v7.1
Effektive
UV-Filter
verhindern
die
vorzeitige
Hautalterung
durch
Lichteinfluss.
Effective
UV
filters
prevent
premature
skin
aging
caused
by
exposure
to
light.
ParaCrawl v7.1
Feine
Fältchen
werden
reduziert
und
vorzeitige
Hautalterung
gestoppt.
Fine
wrinkles
are
reduced
and
premature
aging
stopped.
ParaCrawl v7.1
Ein
intakter
NMF
ist
also
die
beste
Voraussetzung
gegen
eine
vorzeitige
Hautalterung.
A
well-balanced
NMF
though
is
the
best
precondition
against
a
premature
skin
aging
process.
ParaCrawl v7.1
Im
günstigsten
Fall
verursacht
dies
vorzeitige
Hautalterung
und
Faltenbildung.
At
best,
this
causes
premature
ageing
and
wrinkles.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
davon
braune
Flecken
bekommen
und
es
kann
eine
vorzeitige
Hautalterung
verursachen.
It
can
give
us
brown
spots
and
a
premature
skin
aging.
ParaCrawl v7.1
Diese
freien
Radikale
schädigen
die
Hautzellen
und
fördern
eine
vorzeitige
Hautalterung.
These
free
radicals
damage
skin
cells
and
encourage
premature
aging
of
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Geeignet
zusammengesetzte
Präparate
der
Korneotherapie
helfen,
vorzeitige
Hautalterung
zu
vermeiden.
Appropriately
formulated
corneotherapeutic
preparations
help
to
prevent
premature
aging
of
the
skin.
ParaCrawl v7.1
In
der
Folge
entstehen
Zersetzungsprodukte
und
freie
Radikale,
die
u.
a.
eine
vorzeitige
Hautalterung
bedingen.
As
a
consequence,
decomposition
products
and
free
radicals
will
form
which,
among
others,
cause
premature
skin
aging.
ParaCrawl v7.1
Ein
fahler
Teint,
vorzeitige
Hautalterung
oder
Feuchtigkeitsmangel
sind
die
sichtbaren
Auswirkungen
der
zunehmenden
Luftverschmutzung...
A
dull
complexion,
premature
aging
or
dehydrated
skin
are
all
signs
of
the
accumulated
effects
of
pollution...
ParaCrawl v7.1
Die
sehr
befeuchtende
Formel
verzögert
die
vorzeitige
Hautalterung
und
reduziert
die
Trockenheit
und
Rauheit
der
Haut.
Its
deeply
hydrating
formula
slows
down
premature
skin
ageing
and
reduces
skin
dryness
and
roughness.
ParaCrawl v7.1
Schokolade
wirkt
als
Gegenmittel
für
vorzeitige
Hautalterung
und
macht
die
Haut
glatt
und
frisch.
Chocolate
is
an
antidote
for
premature
ageing
and
leaves
your
skin
smooth
and
replenished.
ParaCrawl v7.1
Muskatnuss
verhindert
nicht
nur
vorzeitige
Hautalterung,
sondern
auch
um
Körper
Gewebe
Abbau
zu
verhindern.
Nutmeg
not
only
helps
prevent
premature
skin
aging,
but
also
to
prevent
body
tissue
degradation.
ParaCrawl v7.1