Übersetzung für "Vorsprung gewinnen" in Englisch

And most of the polls say that David Palmer will win by a decisive margin.

Regional foresight is helping the English West Midlands get ahead of the pack.

Especially in the field of the weapons of mass destruction one cannot gain any decisive advantage.

Li-ion power gives you the decisive advantage required to win.

Things went great today and I was able to win with a lead of several minutes.

On the last 20 metres, Falck increased her speed again and was able to win with a metre lead.

If we also add political will, we can transform the European energy crisis into a unique opportunity: gaining a full technological advantage in order, when the imminent world energy crisis arrives, to beat our major competitors at the economic challenge.

I see the big brother that would let me win by a nose When we would race.

What difference does it make... when every second you spend questioning me, these bastards are getting further away?

The Commission is convinced that there is an urgent need to support all vocational training measures aimed at women working in SMUs and in lessfavoured regions, with a view to adjusting to and even getting ahead of technological progress.

Despite a good sprint from Allan Davies, Tom Boonen didn't have any problems to win with two lengths of advance and take over the yellow-white leader jersey.

The ability for you and your external consultants to access equipment remotely is crucial to avoiding lost production time, lowering your operating budget, improving service and in so doing, gaining a competitive edge.

Contact us today to find out how we can help your business get ahead.

Save time, reduce costs, gain lead. Modern high-performance tools are a guarantee for process-reliable and cost-efficient production.

You only still have little time and still can win a considerable lead if you live according to my will – leave all externals unnoticed and work intensively on your soul, as soon as you base all thinking, speaking and acting on my love commandment and receive my word wherever it is offered to you.

Some short refreshment rounds in Bielefeld were sufficient for her to win two of the three rounds – whereof one with a big distance ahead – what at last was decisive to gain the World Cup.

Whoever then thinks by a few rapid marches to gain a start, and more easily to recover a firm standing, commits a great error.

So we are quite sure they can win with more than one goal difference and the odds of 3,55 are very juicy.

The occasional player succeeded in winning two of the three world championship rounds – both with large lead –, which finally helped her to get the title.

Action your feedback to get ahead and create common goal alignments up, down and across the organisation.

The expected bunch sprint on the second stage was dominated by Tom Boonen, who passed McEwen in the last 100 m for a undoubtfull win.

But obviously, acquiring a lead is just one step in the journey of acquiring a customer.

My legs felt good and I was able to stick to my plan and won by four minutes in the end.

Belgium were the only qualifiers for the 1984 UEFA European Championship to win their qualifying group by more than one point; eventual runners-up Spain advanced on goals scored.

Insurers of any size, in any market, can modernize customer engagement, optimize operational efficiency and gain a lasting advantage in today's ever-changing, intensely competitive environment.

And I am sure that those countries that start the process will have a technological advantage.

In the last lap, the rider from Alzingen falls on the slippery descent and Prihoda passes him to win the race with 26 seconds advance.

But the opposition has decided to boycott the snap election, which the TRT would likely win again by a large margin, because Thaksin has captured and manipulated the institutions established by the constitution to safeguard against graft and uphold separation of powers within the state.