Übersetzung für "Vorsichtig schätzen" in Englisch
Wir
wissen,
dass
zum
Trocknen
der
Hände
auch
häufig
mehr
als
zwei
Papierhandtücher
verwendet
werden,
doch
wir
möchten
die
Kosten
so
vorsichtig
wie
möglich
schätzen.
We
know
that
people
can
often
take
more
than
2
paper
towels
to
dry
hands
but
we
believe
in
estimating
costs
as
cautiously
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Du
musst
da
vorsichtig
sein,
Schatz.
Honey,
you
need
to
be
careful.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
Ihre
Vorsicht
zu
schätzen.
I'd
appreciate
your
thoughts
on
that.
Aye,
Captain.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
aber
vorsichtig
sein,
Schatz!
We
have
to
be
careful,
dear.
OpenSubtitles v2018
Sei
vorsichtig,
Schatz,
und
ruf
uns
an,
wenn
du
gelandet
bist.
You
be
careful,
sweetie,
and
call
us
as
soon
as
the
plane
lands.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
Ihre
Vorsicht
zu
schätzen,
und
ich
brauche
eine
Liste
aller
Exemplare,
die
an
Bord
gebracht
werden.
I
appreciate
your
caution.
In
the
like
vein,
I
want
a
complete
detailed
manifest
of
what
you
plan
to
bring
on
board.
OpenSubtitles v2018