Übersetzung für "Vorsicht falle" in Englisch
Vorsicht
ist
im
Falle
einer
schweren
Beeinträchtigung
der
Leber
geboten
(siehe
Abschnitt
4.4).
Caution
is
advised
in
case
of
severe
hepatic
impairment
(see
section
4.4).
ELRC_2682 v1
Vorsicht,
ich
falle.
Don't
let
go.
I'm
falling,
Ezzé
OpenSubtitles v2018
Dies
erfordert
besondere
Vorsicht
im
Falle
von
unveröffentlichten
Daten,
die
nicht
von
anderen
Wissenschaftlern
überprüft
wurden.
This
will
need
particular
care
for
unpublished
data
that
have
not
been
subject
to
peer
review.
EUbookshop v2
Aber
Vorsicht
Falle:
wir
sprechen
eben
nicht
von
Custom
Feature
Development
sondern
von
der
Entwicklung
einer
API,
die
vielen
zur
Verfügung
stehen
soll.
But
beware
of
the
custom
feature
trap:
we’re
not
talking
about
custom
feature
development,
but
about
developing
an
API
that
should
be
available
to
many.
ParaCrawl v7.1
Wurde
es
aus
der
vernünftigen
Vorsicht
im
Falle
des
Brandes,
die
bei
der
Gedrängtheit
der
hölzern-strohigen
Bebauung
ganze
Straßen
nicht
selten
vernichtet
wurden.
It
was
made
of
reasonable
precaution
on
a
case
of
the
fire
which
at
density
of
wooden
and
straw
building
quite
often
exterminated
the
whole
streets.
ParaCrawl v7.1
Preotact
sollte
mit
Vorsicht
angewendet
werden,
falls
Sie
Herzarzneimittel
einnehmen.
Preotact
should
be
used
with
caution
if
you
receive
heart
medicine.
EMEA v3
Daher
ist
bei
diesen
außergewöhnlichen
Fällen
Vorsicht
geboten.
Therefore,
caution
should
be
exercised
in
such
unusual
cases.
EMEA v3
Dies
war
eine
vorsichtig
gestellte
Falle
unserer
Truppen
und
ich
sage,
dass...
This
was
a
carefully
set
trap
by
our
forces,
and
I
predict...
OpenSubtitles v2018
Vorsicht,
du
fällst
ins
Wasser.
Don't
lean
over
like
that,
you'll
fall
in!
OpenSubtitles v2018
Unter
Aufsicht
mit
Vorsicht,
falls
installiert:
Under
supervision,
with
care
if
installed:
ParaCrawl v7.1
Sie
gehen
mit
Vorsicht
in
solchen
Fällen.
You
have
to
tread
with
caution
in
such
cases.
ParaCrawl v7.1
Nicorette
®
sollte
mit
Vorsicht
in
den
Fällen
verwendet
werden:
Nicorette
®
should
be
used
with
caution
in
cases
of:
ParaCrawl v7.1
Das
Medikament
wird
mit
Vorsicht
verschrieben,
falls
festgestellt:
The
drug
is
prescribed
with
caution,
if
identified:
ParaCrawl v7.1