Übersetzung für "Vorhersagbar" in Englisch

Praktiker weisen darauf hin, daß sie nicht ausreichend vorhersagbar ist.
Practitioners point out that it is not as predictable as it could be.
Europarl v8

Aber ohne Daten, sind diese Modelle nie vorhersagbar.
But without data, those models will never ever be predicted.
TED2013 v1.1

Das Ergebnis der bevorstehenden Wahlen ist so schwer vorhersagbar wie nie.
The outcome of the upcoming election will be the hardest ever to predict.
Tatoeba v2021-03-10

Der zeitliche Verlauf der Krankheitsprogression kann stark variieren und ist nicht vorhersagbar.
The time course of disease progression is extremely variable and not predictable, with some patients experiencing a rapid deterioration in skeletal and respiratory muscle function leading to loss of
EMEA v3

Die Fehler, die wir machen, sind vorhersagbar.
The errors we make are actually predictable.
TED2013 v1.1

Darüber hinaus ist das künftige Nutzungspotential einer bestimmten Ressourcenmenge nicht immer vorhersagbar.
Furthermore, the potential for future uses of a given quantity of resources is not always predictable.
TildeMODEL v2018

Ich fand das Ende ein bisschen vorhersagbar.
I felt that ending was a bit predictable.
OpenSubtitles v2018

Der Angriff auf Foster ... er war vorhersagbar.
The attack on Foster- It was predictable.
OpenSubtitles v2018

Gezeitenenergie ist am besten vorhersagbar im Vergleich zu allen anderen variablen erneuerbaren Energiequellen.
Tidal power is the most predictable of all the variable renewable energy sources.
WikiMatrix v1

Lilly ergänzt, dass „Filme ziemlich langweilig und vorhersagbar sind.
Lilly says: "We think movies are fairly boring and predictable.
WikiMatrix v1

Vokallänge ist im Isländischen vorhersagbar (Orešnik und Pétursson 1977).
Vowel length is mostly predictable in Icelandic (Orešnik & Pétursson 1977).
WikiMatrix v1

Auch ist bei Kenntnis des Algorithmus die Folge der Verschlüsselungsworte nicht vorhersagbar.
Even if the algorithm is known, the sequence of encryption words is not predictable.
EuroPat v2

Außerdem ist dieser Anteil der Bildinformation für das menschliche Auge ohnehin schwer vorhersagbar.
In addition, this portion of the image information is anyway difficult to predict for the human eye.
EuroPat v2

Weil dies aber nicht vorhersagbar ist, wird keine verläßliche Anzeige angenommen.
Because this is not predictable, no reliable display is assumed in general.
ParaCrawl v7.1