Übersetzung für "Vorherige anfrage" in Englisch
Das
Restaurant
der
Unterkunft
serviert
auf
vorherige
Anfrage
Abendessen.
The
property’s
restaurant
offers
dinner
on
prior
request.
ParaCrawl v7.1
Wir
nahmen
auf
vorherige
Anfrage
für
die
kleinen
und
mittelgroßen
Haustieren.
We
accepted
upon
prior
request
for
the
small
and
medium
size
pets.
CCAligned v1
Haustiere
sind
auf
vorherige
Anfrage
erlaubt.
Pets
are
allowed
upon
preliminary
request.
CCAligned v1
Auf
vorherige
Anfrage
können
Ihre
Haustiere
kostenfrei
im
Hotel
unterkommen.
Upon
prior
request,
pets
can
stay
for
free.
ParaCrawl v7.1
Glutenfreie
Speisen
sind
auf
vorherige
Anfrage
verfügbar.
Gluten-free
meals
are
available
on
prior
request.
ParaCrawl v7.1
Auf
vorherige
Anfrage
sind
glutenfreie
Speisen
verfügbar.
Gluten-free
meals
are
available
on
prior
request.
ParaCrawl v7.1
Flughafentransfers
sind
auf
vorherige
Anfrage
gegen
einen
Aufpreis
verfügbar....
Airport
transfer
is
available
on
prior
request
at
an
extra
cost....
ParaCrawl v7.1
Auf
vorherige
Anfrage
stehen
die
Lounges
auch
für
private
Empfänge
zur
Verfügung.
Upon
advanced
request,
the
lounges
can
be
used
for
private
receptions.
ParaCrawl v7.1
Auf
vorherige
Anfrage
sind
Haustiere
gestattet.
Pets
are
accepted
upon
previous
request.
ParaCrawl v7.1
Glutenfreie
Gerichte
genießen
Sie
auf
vorherige
Anfrage.
Gluten-free
menus
are
available
on
prior
request.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
diese
Präferenz
auf
vorherige
Anfrage
buchen,
soweit
sie
verfügbar
ist.
You
can
book
this
preference
on
request
based
on
the
availability.
ParaCrawl v7.1
Babybetten
und
-stühle
werden
auf
vorherige
Anfrage
kostenfrei
bereitgestellt.
Baby
cots
and
chairs
are
available
on
prior
request
and
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Apartments
mit
Klimaanlage
werden
auf
vorherige
Anfrage
und
nach
Verfügbarkeit
vergeben.
Apartments
with
air
conditioning
need
to
be
requested
in
advance
and
availability
cannot
be
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Auf
vorherige
Anfrage
wird
Ihnen
ein
Frühstück
in
Ihrem
Apartment
serviert.
Breakfast
can
be
served
in
your
apartment
upon
request
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Kostenlose
Parkplätze
stehen
auf
vorherige
Anfrage
zur
Verfügung.
Free
parking
is
available
upon
previous
request.
ParaCrawl v7.1
Das
Frühstück
wird
auf
vorherige
Anfrage
zubereitet
und
Grilleinrichtungen
stehen
zur
Verfügung.
Breakfast
can
be
arranged
on
advance
request
and
barbecue
facilities
are
available.
ParaCrawl v7.1
Auf
vorherige
Anfrage
erhalten
Sie
auch
Gerichte
für
spezielle
Ernährungsbedürfnisse.
Special
dietary
menus
are
available
on
advance
request.
ParaCrawl v7.1
Ein
später
Check-in
ist
ohne
vorherige
Anfrage
nicht
möglich.
After
hours
check
in
is
not
available
without
prior
arrangement.
ParaCrawl v7.1
Die
Textkorrekturen
sind
nur
auf
eine
vorherige
Anfrage
möglich.
Corrections
are
possible
only
upon
prior
request.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Zeit
empfiehlt
sich
eine
vorherige
telefonische
Anfrage.
During
this
time,
a
previous
telephone
inquiry
is
recommended.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
authentische
marokkanische
Küche
im
Hotel
auf
vorherige
Anfrage.
Guests
can
sample
authentic
Moroccan
cuisine
at
the
hotel,
on
advanced
request.
ParaCrawl v7.1
Auf
vorherige
Anfrage
und
nach
Verfügbarkeit
ist
für
dieses
Zimmer
ein
Babybett
verfügbar.
A
baby
cot
can
be
accommodated
in
this
room
upon
prior
request
and
availability.
ParaCrawl v7.1
Nur
kleinere
Haustiere
sind
auf
vorherige
Anfrage
erlaubt.
Pets
are
on
request,
only
small
ParaCrawl v7.1
Die
Reservierungen
sind
auf
vorherige
Anfrage
und
laut
Verfügbarkeit
möglich.
Reservation
is
upon
request
and
subject
to
availability.
CCAligned v1
Kinderwagen
und
Kinderfahrräder
sind
auf
vorherige
Anfrage
erhältlich.
Baby
strollers
and
children's
bicycles
are
available
upon
prior
request.
CCAligned v1
Ein
Kinderbett
ist
auf
vorherige
Anfrage
erhältlich.
A
baby
cot
is
available
on
prior
request.
CCAligned v1
Ein
glutenfreies
Frühstück
ist
auf
vorherige
Anfrage
ebenfalls
erhältlich.
A
gluten-free
breakfast
option
is
also
available,
upon
previous
request.
ParaCrawl v7.1
Babybetten
sind
auf
vorherige
Anfrage
verfügbar.
Cots
are
available
upon
previous
request.
ParaCrawl v7.1