Übersetzung für "Vorgang einleiten" in Englisch
Auf
diese
Weise
wissen
wir,
wenn
wir
einen
Vorgang
einleiten,
daß
alle
eine
Information
gleicher
Qualität,
mit
gleichem
Wert
und
innerhalb
der
gleichen
Frist
produzieren.
Thus,
when
we
initiate
an
operation,
we
will
know
that
everyone
will
produce
data
of
the
same
quality,
of
the
same
value
and
in
the
same
time.
EUbookshop v2
Du
oder
Meetup
kannst/kann
diesen
Vorgang
einleiten,
indem
eine
schriftliche
Mitteilung
gemäß
Abschnitt
11.2
versendet
wird,
die
die
Streitigkeit
und
die
vorgeschlagene
Beilegung
beschreibt.
You
or
Meetup
may
initiate
this
process
by
sending
written
notice
according
to
Section
11.2
describing
the
dispute
and
your
proposed
resolution.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
ist
es
möglich,
den
Vorgang
des
Absperrens
der
ausgangsseitigen
Produktleitung
von
dem
Vorgang
des
Einleitens
des
zweiten
wässrigen
Mediums
zeitlich
zu
entkoppeln.
It
is
thereby
possible
to
decouple
in
time
the
process
of
shutting
off
the
product
pipe
on
the
outlet
side
from
the
process
of
leading
in
the
second
aqueous
medium.
EuroPat v2
Die
optimale
Wirksamkeit
der
den
Fettabbau
und
damit
den
Vorgang
der
Selbsterhitzung
einleitenden
und
intensivierenden
Enzyme
liegt
bei
Temperaturen
von
35...40°C
und
damit
bei
Temperaturen,
die
im
Ladungsstapel
leicht
erreicht
werden.
The
enzymes
which
initiate
and
intensify
fat
degradation
and
thus
the
self-heating
process
reach
optimum
levels
of
activity
at
temperatures
of
35
-
40°C,
i.e.
temperatures
which
are
easily
reached
within
the
heaped
cargo.
ParaCrawl v7.1