Übersetzung für "Voraussichtliche lieferzeit" in Englisch

Die voraussichtliche Lieferzeit beträgt bis zu 5 Werktage.
The estimated delivery time is up to 5 working days.
CCAligned v1

Voraussichtliche Lieferzeit: 5 working days nach Zahlungsbestätigung.
Estimated time of delivery: 20 working days after payment confirmation.
CCAligned v1

Die voraussichtliche Lieferzeit für Artikel auf Bestellung beträgt ca. 3 Monate.
The anticipated delivery lead time for the item on order is around 3 months.
ParaCrawl v7.1

Die voraussichtliche Lieferzeit bei Expressversand mit UPS beträgt normalerweise wenige Tage.
The estimated delivery time with express shipping by UPS is normally a few days.
ParaCrawl v7.1

Die voraussichtliche Lieferzeit innerhalb der EU liegt unter 2 Wochen .
Estimated delivery time within the EU is less than 2 weeks.
CCAligned v1

Voraussichtliche Lieferzeit: 45 working days nach Zahlungsbestätigung.
Estimated time of delivery: 5 working days after payment confirmation.
CCAligned v1

Die voraussichtliche Lieferzeit ab Lieferdatum beträgt drei Werktage.
Expected delivery time from shipping date is three business days.
CCAligned v1

Die voraussichtliche Lieferzeit wird vor dem endgültigen Verkauf durch einen unserer Weinberater bestätigt.
The estimated delivery time will be confimed before the final sale by one of our wine consultants.
CCAligned v1

Eine voraussichtliche Lieferzeit der Ware entnehmen Sie bitte den jeweiligen Produktbeschreibungen.
Please find the prospective delivery time in the respective product specifications.
CCAligned v1

Bitte beachten Sie die voraussichtliche Lieferzeit für diesen Artikel:
Please note that the estimated make-up time on this item is:
CCAligned v1

Voraussichtliche Lieferzeit ist 5-17 Werktagen, je nach Bestimmungsort.
Estimated delivery time is 5-17 working days, depending on destination.
CCAligned v1

Voraussichtliche Lieferzeit ist 5-17 Werktage, je nach Bestimmungsort.
Estimated delivery time is 5-17 working days, depending on destination.
CCAligned v1

Was ist die voraussichtliche Lieferzeit meiner Bestellung?
What is the expected delivery time of my order?
CCAligned v1

Die voraussichtliche Lieferzeit beträgt 10-18 Werktage.
The estimated delivery time is 10-18 working days.
CCAligned v1

Was ist die voraussichtliche Lieferzeit für meine Bestellung?
What is the expected delivery time of my order?
CCAligned v1

Die voraussichtliche Lieferzeit beträgt 5-15 Werktage.
Estimated shipping time is 5-15 business days.
CCAligned v1

Die voraussichtliche Lieferzeit beträgt 5-6 Wochen.
Estimated delivery is 5–6 weeks.
CCAligned v1

Voraussichtliche Lieferzeit: 15 working days nach Zahlungsbestätigung.
Estimated time of delivery: 15 working days after payment confirmation.
CCAligned v1

Voraussichtliche Lieferzeit: 20-25 working days nach Zahlungsbestätigung.
Estimated time of delivery: 20-25 working days after payment confirmation.
CCAligned v1

Voraussichtliche Lieferzeit: 20 working days nach Zahlungsbestätigung.
Estimated time of delivery: 20 working days after payment confirmation.
CCAligned v1

Voraussichtliche Lieferzeit: 4-5 working days nach Zahlungsbestätigung.
Estimated time of delivery: 4-5 working days after payment confirmation.
CCAligned v1

Voraussichtliche Lieferzeit: 25 working days nach Zahlungsbestätigung.
Estimated time of delivery: 25 working days after payment confirmation.
CCAligned v1

Wir werden Ihnen schnellstmöglich einen Preis und eine voraussichtliche Lieferzeit mitteilen.
We will give you a price and an estimated delivery time as soon as possible.
CCAligned v1

Die voraussichtliche Lieferzeit beträgt 3-7 Werktage in EU-Länder.
The estimated delivery time is 3-7 business days to EU-countries.
CCAligned v1

Voraussichtliche Lieferzeit für diesen Artikel sind 5-10 Werktage.
Expected delivery time for this item are 5-10 business days.
ParaCrawl v7.1