Übersetzung für "Vor ort schulung" in Englisch
Sie
bekommen
vor
Ort
eine
Schulung
und
werden
in
einer
unserer
Wohnungen
untergebracht.
You
should
know
that
you'll
be
trained
and
housed
on-site,
in
the
apartments
available.
OpenSubtitles v2018
Wir
bieten
auch
gerne
Vor-Ort
Inbetriebnahme
und
Schulung
an.
We
can
also
provide
on-site
commissioning
and
training
support.
ParaCrawl v7.1
Meine
Dienstleistungen
umfassen:Online-Unterstützung,
Unterstützung
vor
Ort,
Reparatur,
Schulung
und
Anlagennachrüstung,
Erneuerung,
Aktualisierung
und
Präventivwartung.
My
services
include:
online
support,
on-site
support,
repair,
training
and
equipment
retrofit,
refurbishment,
upgrade
and
preventive
maintenance
ParaCrawl v7.1
Unsere
Dienstleistungen
umfassen
Beratung,
Tests,
physikalische
Umsetzung,
technische
Fertigung,
Installation
vor
Ort,
Schulung,
Kalibrierung,
Wartung
sowie
Reparaturen.
Our
service
includes
initial
consultation,
preliminary
tests,
physical
implementation,
technical
construction,
on-site
installation,
training,
calibration,
maintenance,
and
repair.
CCAligned v1
Auch
der
Transport
nach
Gabun,
die
Installation
in
den
Kliniken
vor
Ort
sowie
die
Schulung
der
Mitarbeiter
wird
von
der
GAUFF
Stiftung
finanziert
und
begleitet.
As
well
the
transport
to
Gabon,
the
installation
in
the
hospitals
on
site
as
the
training
of
the
personnel
will
be
financed
and
supported
by
the
GAUFF
Foundation.
ParaCrawl v7.1
Die
Planung
und
Ausführung
unserer
Komplettlösungen
erfolgt
aus
einer
Hand
mit
Elektroplanung,
Schaltschrankbau,
Anwendungsprogrammierung,
Montage
vor
Ort,
Inbetriebnahme
und
Schulung.
The
planning
and
execution
of
our
turn-key
solutions
comes
from
only
one
hand
with
the
electrical
planning,
switch
cabinet
construction,
application
programming,
installation,
start-up
and
training.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Lösungen
umfassen
Rohrleitungsplanung,
Fertigung,
Ingenieurdienstleistungen,
Projektmanagement,
technischen
Support,
Vor-Ort-Überwachung
und
Schulung.
Our
solutions
include
piping
system
design,
manufacturing,
engineering
services,
project
management,
technical
support,
field
supervision
and
training.
ParaCrawl v7.1
Millennium
Energy
Industries
übernimmt
vor
Ort
die
Schulung
des
GJU-Betriebspersonals,
in
der
Kenntnisse
zum
Umgang
mit
Kühlsystem
und
Steuerung
sowie
zur
Datenüberwachung
vermittelt
werden.
Millennium
Energy
Industries
will
provide
an
on-site
operational
instruction
training
program
to
the
GJU's
staff
for
the
handling
of
the
chiller
system
in
relation
to
the
control
system
and
the
data
monitoring.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
die
Endmontage
der
Maschinen
und
Inbetriebnahme
vor
Ort,
sondern
auch
Schulung
Ihrer
Mitarbeiter
sowie
Service
–
all
diese
Aufgaben
führen
unsere
erfahrenen
Techniker
aus.
It
is
not
just
the
final
assembly
of
the
machines
and
commissioning
at
your
premises;
but
also
the
training
of
your
staff
and
service
–
our
experienced
technicians
take
care
of
all
of
these
tasks.
ParaCrawl v7.1
Wir
kommen
auch
gern
zu
Ihnen
und
bieten
vor
Ort
produktspezifische
Schulungen
in
Ihrem
Werk.
We
also
offer
product-specific
trainings
on
site
at
your
premises.
ParaCrawl v7.1