Übersetzung für "Vor hunger" in Englisch

Weitere Millionen Kinder sterben vor Hunger, und viele sind Opfer sexueller Ausbeutung.
Millions more children are starving to death, and many are the victims of sexual exploitation.
Europarl v8

Viele Kinder und ältere Menschen sterben vor Hunger.
Many children and elderly people are already dying of starvation.
Europarl v8

Eine Überwindung dieser Geschlechterkluft könnte bis zu 150 Millionen Menschen vor Hunger bewahren.
Closing this gender gap could lift as many as 150 million people out of hunger.
GlobalVoices v2018q4

Der alte Mann starb vor Hunger.
The old man died from hunger.
Tatoeba v2021-03-10

Denken sie nicht an die armen Kinder, die vor Hunger sterben?
Don't they think about the poor children who are dying of hunger?
Tatoeba v2021-03-10

Sie denken nicht an die armen Kinder, die vor Hunger sterben.
They don't think about the poor children who are dying of hunger.
Tatoeba v2021-03-10

Viele der Siedler starben vor Hunger oder durch die Kälte.
Many of the settlers died of hunger and cold.
Tatoeba v2021-03-10

Hätte ich nicht einige Freunde, würde ich vor Hunger sterben.
If I didn't have a few friends to help me I'd starve to death.
OpenSubtitles v2018

Und auch kein junges Ding, das einen Mann verrückt macht vor Hunger.
Nor any colt of a girl either that makes a man crazy with hunger.
OpenSubtitles v2018

Draußen sterben die Menschen vor Hunger und an der Pest.
Outside, the people die of hunger and the plague.
OpenSubtitles v2018

Sie müssen ja sterben vor Hunger.
You must be starving.
OpenSubtitles v2018

Und er starb... vor Hunger.
And he starved... to death.
OpenSubtitles v2018

Einen armen Krüppel, der vor Hunger und Durst stirbt...
A poor cripple dying of hunger and thirst...
OpenSubtitles v2018

Willst du ihn vor Hunger und Durst sterben lassen?
You mean, just leave him there to die of thirst and hunger?
OpenSubtitles v2018

Zu deinem Glück, bin ich schwach vor Hunger.
Well, lucky for you I'm weak with hunger.
OpenSubtitles v2018

Oh Gott, ich sterbe vor Hunger.
Oh, dear God, I'm starving.
OpenSubtitles v2018

Ich habe den ganzen Morgen gesät und ich sterbe vor Hunger, daher...
I've been seeding all morning and I'm dead starving, so...
OpenSubtitles v2018