Übersetzung für "Vor dem versenden" in Englisch
Die
Abbildung
zeigt
unsere
Antwort
vor
dem
Versenden.
This
screenshot
shows
our
answer
before
sending
it.
KDE4 v2
Vielleicht
habe
ich
sie
vor
dem
Versenden
irgendwie
verunreinigt.
Maybe
I
contaminated
'em
somehow
before
they
left.
OpenSubtitles v2018
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Angaben
noch
einmal
vor
dem
Versenden.
Please
check
your
information
again
before
sending
it
out.
ParaCrawl v7.1
Vor
dem
Versenden
ersetzen
wir
gebrochene
oder
nicht
funktionierende
Teile.
We
replace
cracked
or
non
functional
parts
before
shipment.
ParaCrawl v7.1
Alle
LED
werden
vor
dem
Versenden
ausgiebig
auf
Funktionsfähigkeit
getestet
.
The
LEDs
are
bright
and
clear
All
LEDs
are
tested
before
shipping.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
möglich,
Audiodateien
vor
dem
Versenden
per
E-Mail
zu
komprimieren.
It
is
possible
to
compress
audio
files
before
sending
them
by
email.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
vor
dem
Versenden
jederzeit
die
Möglichkeit
Ihre
Angaben
zu
korrigieren.
You
have
the
opportunity
to
correct
your
information
at
any
time
before
sending.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
vor
dem
Versenden:
Before
sending,
please
note:
CCAligned v1
Bitte
füllrn
Sie
das
Formular
vor
dem
versenden
vollständig
aus.
Please
fill
in
the
form
completely
befor
sending
it.
CCAligned v1
Bitte
füllen
Sie
vor
dem
Versenden
alle
Felder
aus.
Please
complete
all
fields
before
sending
the
form.
CCAligned v1
Bitte
füllen
Sie
alle
Felder
im
Formular
vor
dem
Versenden.
Please
complete
all
the
fields
in
the
form
before
sending.
CCAligned v1
Kontaktdaten
füllen
Sie
einfach
vor
dem
Versenden
Nachfrage.
Contact
details
fill
up
just
just
before
sending
your
demand.
ParaCrawl v7.1
Alle
LED
werden
vor
dem
Versenden
ausgiebig
auf
Funktionsfähigkeit
getestet.
All
LEDs
are
tested
before
shipping.
CCAligned v1
Bitte
Ã1?4berprÃ1?4fen
Sie
Ihre
Angaben
noch
einmal
vor
dem
Versenden.
Please
check
your
data
again
before
dispatching.
ParaCrawl v7.1
Jede
E-Gitarre
wird
vor
dem
versenden
in
unserer
Fachwerkstatt
komplett
eingestellt.
Each
electric
guitar
is
optimally
adjusted
in
our
workshop
before
sending.
ParaCrawl v7.1
Kontaktdaten:
Kontaktdaten
füllen
Sie
einfach
vor
dem
Versenden
Nachfrage.
Contact
details:
Contact
details
fill
up
just
just
before
sending
your
demand.
ParaCrawl v7.1
Vor
dem
Versenden
der
E-Mail
müssen
Sie
die
Einstellungen
Speichern!
Before
you
send
the
e-mail,
you
must
save
the
settings
Save!
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
zuerst
an
unser
Unternehmen
vor
dem
Versenden.
You
should
first
contact
our
company
before
sending.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Akkordeon
wird
vor
dem
versenden
in
unserer
Fachwerkstatt
geprüft
und
eingestellt.
Each
accordion
is
completely
checked
in
our
workshop
for
accordions.
ParaCrawl v7.1