Übersetzung für "Von uns entwickelt" in Englisch

Dann haben einige von uns ehrgeizigere Ziele entwickelt.
Then some of us became more ambitious.
News-Commentary v14
Sie haben es offenbar aus Drohnenteilen von uns entwickelt.
Looks like they reverse engineered it from some of our drone parts and so on.
OpenSubtitles v2018
Gibt es Features oder Optionen, die Sie von uns entwickelt haben möchten?
Any feature or option you’d like us to develop?
CCAligned v1
Keine EntwicklerWeeShare ist ein fertiges System und wird von uns stets weiter entwickelt.
No DevelopersWeeShare is a ready-to-use system and is constantly being further developed by us.
CCAligned v1
Von uns entwickelt für ausgewählte Länder und Märkte.
Created from us for selected countries and markets.
ParaCrawl v7.1
Die Produkte werden von uns entwickelt und an unserem Standort in Südtirol gefertigt.
We develop and produce the products in South Tyrol.
ParaCrawl v7.1
Alle unsere Produkte werden in Zusammenarbeit mit europäischen Designern von uns selbst entwickelt.
All our products are designed and developed in house with European designers.
ParaCrawl v7.1
Rohstoff der Qualität 5.Good, die Acrylemulsion wird von uns selbst entwickelt.
5.Good quality raw material, the acrylic emulsion is developed by ourselves.
CCAligned v1
Alle unsere Produkte werden von uns in Deutschland entwickelt und hergestellt.
All our products are developed and manufactured in Germany.
CCAligned v1
Derzeit sind von uns folgende Automaten entwickelt:
Presently we developed the following machines:
CCAligned v1
Die Nenngrößen von 22 mm aufwärts sind von uns entwickelt worden.
The rated sizes of 22 mm and higher have been developed by us.
CCAligned v1
Speziell für Pharma von uns entwickelt:
Developed by us specifically for Pharma‘s needs:
CCAligned v1
Exklusiv in Fiss-Ladis von uns für Sie entwickelt!
Developed in Fiss-Ladis exclusively for our guests!
CCAligned v1
Das registrierte PaperNET wurde von uns entwickelt und wird von uns vermarktet.
The registered PaperNET was developed by us and is marketed by us.
CCAligned v1
Ein Qualitäts­produkt von uns entwickelt und hergestellt in Deutschland.
A quality product designed and manufactured by us in Germany.
CCAligned v1
Alle Möbel werden von uns selbst entworfen, entwickelt und hergestellt.
All furniture is designed, developed and manufactured in-company.
CCAligned v1
Unsere Online-Auktionssoftware wurde von uns entwickelt und ist einzigartig auf der Welt.
Our online auction software has been developed by us and is unique in the world.
ParaCrawl v7.1
Viele der gängigen Riemenverstellungen, Verschlüsse etc. wurden von uns entwickelt.
Many of the common belt adjustments, fasteners etc. were developed by us.
ParaCrawl v7.1
Speziell für die Nassrasur wurde diese rein vegane Qualität von uns entwickelt.
We developed this purely vegan quality specially for wet shaving.
ParaCrawl v7.1
Ein komplexes System zur Markierung von Drehwinkelsensoren wurde von uns entwickelt und realisiert.
A complex system used for marking of rotation angle sensors was developed and built by us.
ParaCrawl v7.1
Dies ist unsere Patentprodukte und von uns selbst entwickelt.
This is our patent products and developed by ourself.
ParaCrawl v7.1
Jedes Projekt wird von uns anwendungsspezifisch entwickelt.
Each project is custom developed to fit the application.
ParaCrawl v7.1
Einige Anwendungen, die von uns entwickelt.
Some applications developed by us.
ParaCrawl v7.1
Alle Produkte werden von uns in Deutschland entwickelt und erfüllen strengste Qualitätsnormen.
All products are developed by us in Germany and meet the most strict quality standards.
ParaCrawl v7.1
Parcelpoint ist von uns entwickelt und durch internationale Patente geschützt.
Parcelpoint has been developed by ourselves and is protected by international patents.
ParaCrawl v7.1
Diese Datenschutzerklärung wurde von uns entwickelt, um Transparenz zu bieten.
We developed this Privacy Policy to offer transparency.
ParaCrawl v7.1
Diese nützlichen Marketing-Features sind von uns als Hersteller entwickelt und zertifiziert.
These useful marketing tools are developed and certified by us as the manufacturer.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

verlangt von uns entwickelt von von uns entwickelt sich von
von uns beiden von uns erwarten von uns betreut von uns dreien
von uns weisen von uns entwickelt