Übersetzung für "Vollwertiges essen" in Englisch
Bei
den
Herbstfesten
wird
Sassettas
leckeres,
vollwertiges
Essen
gefeiert.
Sassetta's
delicious,
wholesome
food
is
celebrated
at
the
autumn
fests.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nähe
befinden
sich
auch
zwei
Mamo
Cafés,
die
bei
den
Esten
für
vollwertiges
und
ausgewogenes
Essen
bekannt
sind.
Two
Mamo
cafés
are
also
located
in
the
same
part
of
town,
Mamo
being
known
in
Estonia
as
a
nutritious
and
balanced
health
food
chain.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
vollwertiges
Essen.
That
is
full
food.
ParaCrawl v7.1
Der
Punkt
ist,
vollwertige
Lebensmittel
zu
essen.
The
point
is
to
eat
whole
foods.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
sind
die
Auswirkungen
größer
sein
würde,
wenn
ich
schon
hatte
nicht
eine
Vollwert-Ernährung
vegan
essen
zu
beginnen.
Maybe
the
effects
would
be
greater
if
I
already
hadn't
been
eating
a
whole-food
vegan
diet
to
begin
with.
ParaCrawl v7.1
Man
musste
auf
das
vollwertige
leckere
Essen,
des
angenehmen
Alltagslebens,
manchmal
verzichten
und,
sich
an
den
Schönheiten
einfach
der
Zeit
zu
ergötzen
reichte
nicht
aus.
It
was
necessary
to
refuse
high-grade
tasty
meal,
a
pleasant
life,
sometimes
and
to
admire
beauty
simply
time
did
not
suffice.
ParaCrawl v7.1
Das
Prinzip
ist,
bewusster
bei
der
Auswahl
Ihrer
Lebensmittel
vorzugehen
und
mehr
vollwertige
Lebensmittel
zu
essen,
welche
noch
in
ihrem
natürlichen
Zustand
sind.
The
principle
is
to
be
more
mindful
of
the
foods
you
choose
and
eat
more
whole
foods,
which
are
in
their
natural
state.
ParaCrawl v7.1
Seit
Gleichgewicht
zwischen
freien
Radikalen
und
Antioxidantien
für
die
ordnungsgemäße
physiologische
Funktion
im
Körper
erforderlich
ist,
ist
der
beste
Weg,
um
die
Auswirkungen
der
freien
Radikale
zu
bekämpfen,
um
eine
Ernährung
reich
an
Vollwert-Antioxidantien
zu
essen.
Since
balance
between
free
radicals
and
antioxidants
is
necessary
for
proper
physiological
function
in
the
body,
the
best
way
to
fight
the
effects
of
free
radicals
is
to
eat
a
diet
rich
in
whole-food
antioxidants.
ParaCrawl v7.1
Um
Menschen
in
von
Armut
betroffenen
Regionen
zu
helfen,
hat
TPRF
das
innovative
Modellprogramm
Food
for
People
(FFP)
entwickelt,
das
Kinder
und
Kranke
mit
vollwertigem
Essen
versorgt,
das
einheimische
Essgewohnheiten
berücksichtigt.
Taking
an
innovative
approach
to
helping
people
in
poverty-stricken
communities,
TPRF
has
developed
Food
for
People
(FFP),
a
model
program
that
provides
hot
nutritious
meals
in
the
local
cuisine
to
children
and
ailing
adults.
ParaCrawl v7.1
Besonders
Vegetarier,
Sportler
und
Menschen
mit
chronischen
Krankheiten
sollten
darauf
achten,
täglich
vollwertige
Eiweißkombination
zu
essen.
Vegetarians,
athletes
and
people
with
serious
illnesses
need
to
be
careful
about
eating
daily
protein
combinations.
ParaCrawl v7.1
Sehr
oft
hat
stark
beschäftigt
der
Mensch
die
Zeit
vollwertig
nicht,
zu
essen,
deshalb
beißt
auf
dem
Lauf
davon
durch,
was
unter
die
Hand
geraten
wird.
Very
often
strongly
busy
person
has
no
time
fully
to
eat
therefore
has
a
snack
that
will
come
hand.
ParaCrawl v7.1