Übersetzung für "Virtuellen speicher" in Englisch

Der Prototyp war eine 24Bit-Implementierung ohne virtuellen Speicher.
This prototype design was a 24-bit implementation without virtual memory.
Wikipedia v1.0

Navigieren Sie zu der Datei, die Ihren virtuellen Speicher darstellt.
Navigate to the file which represents your virtual storage.
ParaCrawl v7.1

Q: Wird SoundFX virtuellen Speicher unterstützen?
Q: Will SoundFX support virtual memory?
ParaCrawl v7.1

Kwave kann zwei verschiedene Arten von Speicher verwenden: physischen und virtuellen Speicher.
Kwave is able to use two types of memory: physical and virtual memory.
ParaCrawl v7.1

Überprüft die Auslastung des virtuellen Speicher, die vom spezifizierten Prozess verursacht wird.
Checks virtual memory usage for the specified process.
ParaCrawl v7.1

Die Software öffnet den zusammengebauten virtuellen RAID-Speicher im Hexadecimal Viewer für weitere Vorgänge.
The software opens the assembled virtual RAID storage in Hexadecimal Viewer for further operations.
ParaCrawl v7.1

Zugreifen auf virtuellen Speicher außerhalb der Segmente verursacht auch eine Segmentverletzung.
Accessing virtual memory outside of the segments will also cause a segmentation violation.
ParaCrawl v7.1

Es passiert automatisch, weil Informationen in den virtuellen Speicher gespeichert werden.
It happens automatically because information are stored in the virtual memory.
ParaCrawl v7.1

Öffnen Sie das in Schritt 4 definierte Volumen als separaten virtuellen Speicher.
Open the volume defined in Step 4 as a separate virtual storage.
ParaCrawl v7.1

Features Q: Wird SoundFX virtuellen Speicher unterstützen?
Features Q: Will SoundFX support virtual memory?
ParaCrawl v7.1

Diese Datei gehört zum virtuellen Speicher (Virtual Memory) System .
This file belongs to virtual memory (Virtual Memory) system .
ParaCrawl v7.1

Um trotzdem zusätzlichen virtuellen Speicher zu generieren, wird der Befehl swapfile aufgerufen.
In order to allocate additional virtual memory in that case, the command "swapfile" is executed.
ParaCrawl v7.1

Oder es gibt nicht genug freien virtuellen Speicher.
Or, there is not enough (virtual) memory available.
ParaCrawl v7.1

Während Scanvorgang, die Software speichert sofort die PST-Datei in den virtuellen Speicher.
During the scanning process, the software immediately stores the PST file in the virtual memory.
ParaCrawl v7.1

Um virtuellen Speicher implementieren zu knnen, muss das Computersystem spezielle Speicher-Management-Hardware besitzen.
To implement virtual memory, it is necessary for the computer system to have special memory management hardware.
ParaCrawl v7.1

Die Leistungsfähigkeit ist im Bereich des virtuellen Speicher und Speichermanagement verbessert.
Performance is improved in the area of virtual memory and memory management.
ParaCrawl v7.1

Für die Visualisierung der Daten der virtuellen Speicher wurden Widgets entwickelt.
Widgets were developed to visualise the data of the virtual storage systems.
ParaCrawl v7.1

Die CP-67-Versionen 1 und 2 unterstützen nicht den virtuellen Speicher in einer virtuellen Maschine.
CP-67 versions 1 and 2 did not support virtual memory inside a virtual machine.
WikiMatrix v1

Um ein schönes Haus zu bauen, sehen, welche Werkzeuge in Ihrem virtuellen Speicher sind.
To build a beautiful home, see what tools are present in your virtual store.
ParaCrawl v7.1

Im so genannten Dashboard ordnet der Administrator die virtuellen Speicher zu und verwaltet beispielsweise die Benutzerschlüssel.
In the so-called dashboard, the administrator allocates virtual storage and manages, for example, the user keys Unified Virtual Storage Manager (UVS).
ParaCrawl v7.1

Diese Software-Funktion ermöglicht die Handhabung der mehrstufigen virtuellen Speicher ohne Notwendigkeit, sie auszuführen.
This software allows handling multi-level virtual storages again without the necessity to run them.
ParaCrawl v7.1

Sie entscheiden, De-Zerteilung Ihres Festplattenlaufwerks laufen zu lassen und virtuellen Speicher dem System hinzuzufügen.
You decide to run de-fragmentation of your hard drive and add more virtual memory to the system.
ParaCrawl v7.1

Hierzu wird ebenfalls auf die virtuellen Speicher- oder Stapelplätze der Ballen in der Datenbank zurückgegriffen.
The virtual storage or stacking places of the bales in the data bank are used for this purpose as well.
EuroPat v2

Scannen Sie die Partition auf dem geöffneten virtuellen Speicher, um gelöschte oder verlorene Dateien wiederherzustellen.
Scan the partition on the opened virtual storage to recover deleted or lost files.
ParaCrawl v7.1

In den virtuellen Speicher können Sie kaufen zusätzliche Waffen, Uniformen und verbessern seine Kampffähigkeiten.
In the virtual store you can buy additional weapons, uniforms and improve his fighting skills.
ParaCrawl v7.1

Ihre Dateikopien möglicherweise diese Sicherung auf einer externen Festplatte oder virtuellen Speicher gespeichert sind.
Your file copies may be this backup are stored on an external hard drive or virtual store.
ParaCrawl v7.1

Inzwischen unterstützt SkyOS Multi-Tasking, Multi-Threading, SMP, virtuellen Speicher, bietet Speicherschutz und Internetfähigkeit.
In meanwhile SkyOS supports multitasking, multithreading, SMP, virtual memory, memory protection and Internet abilities.
ParaCrawl v7.1