Übersetzung für "Virtuelle realität" in Englisch
Sie
dienen
einem
noblen
Zweck,
schaffen
aber
bisweilen
eine
virtuelle
Realität.
They
are
noble
declarations,
but
they
sometimes
create
virtual
reality.
Europarl v8
Das
ist
nur
virtuelle
Realität
(VR).
This
is
only
virtual
reality,
V.R.
TED2020 v1
Schalter
in
die
andere
Richtung
und
Sie
haben
virtuelle
Realität.
Move
the
dial
the
other
way,
and
you
get
virtual
reality.
TED2020 v1
Ich
hatte
keine
virtuelle
Realität
erlebt.
What
I
experienced
wasn't
virtual
reality.
TED2020 v1
Das
ist
keine
virtuelle
Realität
mehr.
That's
not
a
virtual
reality
anymore.
TED2020 v1
Elliot,
wir
stehen
kurz
davor,
diese
virtuelle
Realität
niederzureißen.
And,
Elliot,
we
are
on
the
verge
of
taking
down
this
virtual
reality.
OpenSubtitles v2018
Virtuelle
Realität
sollte
die
sichere
Schulung
meiner
Leute
erlauben.
Virtual
Reality
was
meant
to
be
safe
to
train
my
law
enforcement
people.
OpenSubtitles v2018
Virtuelle
Realität
begann
für
mich
an
einem
eher
ungewöhnlichen
Ort.
Virtual
reality
started
for
me
in
sort
of
an
unusual
place.
TED2020 v1
Virtuelle
Realität
bietet
ein
großes
Potential
für
den
Erziehungssektor.
Virtual
reality
has
a
great
potential
in
the
educational
domain.
EUbookshop v2
Ein
Paradebeispiel
ist
das
dortige
Zentrum
für
virtuelle
Realität.
The
example
of
the
virtual
reality
centre
is
no
exception.
EUbookshop v2
Seine
Forschungsschwerpunkte
sind
Mensch-Maschine-Interaktion
und
Virtuelle
Realität.
His
research
mainly
focuses
on
human-machine
interaction
and
virtual
reality.
WikiMatrix v1
Trotz
ihrer
Vielseitigkeit
wird
virtuelle
Realität
die
vorhandenen
Technologien
und
Werkzeuge
nicht
ersetzen.
Despite
its
versatility,
virtual
reality
will
not
replace
the
existing
technologies
and
tools.
EUbookshop v2
Foster
denkt
virtuelle
Realität
kann
das
ändern.
Foster
thinks
virtual
reality
can
change
that.
OpenSubtitles v2018
Jaron
Lanier:
Was
heißt
„Virtuelle
Realität“?
"Jaron
Lanier:
The
father
of
virtual
reality".
WikiMatrix v1
Sicherlich
ist
die
virtuelle
Realität
eine
relativ
junge
Technologie.
To
be
sure,
virtual
reality
remains
a
relatively
young
technology.
News-Commentary v14
Schauen
Sie
unter
V
für
Virtuelle
Realität,
da
ist
er.
Look
under
V
for
Virtual
Reality,
and
there
it
is.
QED v2.0a
Wir
haben
eine
Virtuelle
Realität
für
ihn
gemacht,
die
etwa
so
aussah.
We
built
a
virtual
reality
for
him,
it
looks
something
like
that.
QED v2.0a
Ein
weiterer
Bereich
mit
wichtigen
Auswirkungen
auf
die
Neurochirurgie
ist
die
virtuelle
Realität.
A
related
area
with
important
implications
for
neurosurgery
is
virtual
reality.
News-Commentary v14
Könnte
dies
eine
virtuelle
Realität
sein?
Could
this
be
a
virtual
reality?
QED v2.0a
Definition:
Was
ist
Virtual
Reality
bzw.
virtuelle
Realität?
Definition:
What
is
Virtual
Reality?
CCAligned v1
Virtuelle
Realität
ist
heißes
und
populäres
Einzelteil
für
jeder,
überall;
Virtual
Reality
is
Hot
and
Popular
Item
for
Everybody
,
Everywhere
;
CCAligned v1
Wie
viel
kosten
virtuelle
Realität
(VR)
Brillen?
How
much
do
virtual
reality
(VR)
glasses
cost?
CCAligned v1
Ist
Ihr
Reiseunternehmen
auf
die
virtuelle
Realität
vorbereitet?
Is
your
travel
company
ready
for
virtual
reality?
CCAligned v1
Nun
freut
er
sich
auf
eine
wahrhaftigere,
alles
umfassende
Virtuelle
Realität.
Now
he's
looking
forward
to
more
realistic,
fully-immersive,
virtual
reality.
ParaCrawl v7.1
Wir
nehmen
also
die
virtuelle
Realität
so
wahr,
als
sei
sie
lebensgroß.
So
we
perceive
the
Virtual
Reality
as
if
it
were
life-size.
ParaCrawl v7.1
Die
virtuelle
Realität
hält
auch
in
der
Produktion
der
BMW
Group
verstärkt
Einzug.
Virtual
reality
is
increasingly
finding
use
in
BMW
Group
production.
ParaCrawl v7.1
Die
Bewegungsfreiheit
schafft
eine
virtuelle
Realität
wie
keine
andere.
The
freedom
of
movement
creates
a
virtual
reality
experience
like
no
other.
ParaCrawl v7.1