Übersetzung für "Vier gewinnt" in Englisch

Vier Jahre später gewinnt Jesse Ritch 2006 seinen ersten Talentwettbewerb.
Four years later in 2006, he won his first talent competission.
ParaCrawl v7.1

Lumen gewinnt (vier) Awards für Webdesign!
Lumen wins (four) web design awards!
CCAligned v1

Er gewinnt vier Jahre in Folge den Großen Preis von Europa.
He won the European Grand Prix four years in a row.
ParaCrawl v7.1

Der erste Schütze alle vier Ziele gewinnt getroffen.
The first shooter to hit all four targets wins.
ParaCrawl v7.1

Weiter ist braun, die gewinnt vier Punkte, und die blau-fünf.
Next is brown, which is gaining four points, and the blue-five.
ParaCrawl v7.1

So verliert beispielsweise Portugal zwei Abgeordnete und hat dann lediglich 22, während Spanien vier gewinnt;
Thus, for example, Portugal loses two Members and is left with only 22, whilst Spain gains four; it is certain that Germany will lose three, leaving it with 96; in addition France will have 74, the United Kingdom 73, Italy 72, Spain 55 and Poland 51.
Europarl v8

Also wenn du darauf wettest, dass der FC Jutland mit vier anderen Siegern gewinnt, stehen die Quoten neun zu eins.
If you match FC Mid-Jutland with four other winners, you get 9 to 1 odds.
OpenSubtitles v2018

Sie haben nicht nur 8:1 gegen Los Angeles gewonnen, sie sind auch die erste Mannschaft, die aus einem Rückstand von 0:3 vier Spiele hintereinander gewinnt.
Not only have they won the National League Championship Series... with this 8-1 victory over Los Angeles, they've become the first team to come back from the brink of elimination, down three games to none, and win the series by taking four straight games.
OpenSubtitles v2018

Vier Gewinnt in 3-D (auch bekannt als Sogo oder Raummühle) ist ein strategisches Brettspiel für zwei Personen.
Connect Four in 3-D (also known as Sogo or Score Four) is a strategy game for two people.
CCAligned v1

Abhängig von der Anzahl der Symbole dieser Art erhielt, bekommt der Spieler Kostenlose Spiele und Punkte und gewinnt vier verschiedene Arten von progressiven jackpots (Jackpot, Super Jackpot, Multitimes Jackpot und Super Multitimes Jackpot).
Depending on the number of symbols of this type received, the player gets free games and points, and wins four different types of progressive jackpots (Jackpot, Super Jackpot, Multitimes Jackpot and Super Multitimes Jackpot).
ParaCrawl v7.1

Die Tschechische Republik mit vier Siegen und zwei Niederlagen unter den ersten vier gewinnt den ersten Platz vor der Ukraine, der Slowakei und Schweden.
The Czech Republic with four wins and two defeat placement in the top four wins the first place in front of Ukraine, Slovakia and Sweden.
ParaCrawl v7.1

Die O2 Crew ist jetzt live - vier Wochen lang gewinnt jede Woche der Crew Gründer mit den meisten Mitgliedern sage und schreibe 150 der begehrten MTV EMAs Tickets.
O2 Crew is now live - for four weeks, the founders of the Crew with the most members will win an incredible 150 of the coveted MTV EMAs Tickets.
ParaCrawl v7.1

Weil diese Karte die Trumpffarbe bestimmt, bestimmt sie auch, wer zwei der vier möglichen Punkte gewinnt, nämlich "Hoch" und "Niedrig".
Since this first card fixes the trump suit, it determines who will win two of the four possible points: high and low.
ParaCrawl v7.1

Wenn drei befinden sich in jeder Position zehn kostenlose Spiele gewonnen werden, vier gewinnt 15 kostenlose Spiele und fünf Auslöser 100 kostenlose Spiele.
When three are found in any position ten free games are won, four will win 15 free games and five triggers 100 free games.
ParaCrawl v7.1

Die Beschreibung zum Bild Text ist aus dem wikipedia (Vier gewinnt) und lizenziert unter der GFDL.
The text description is extracted from wikipedia (Connect Four) and licensed under the GFDL.
ParaCrawl v7.1