Übersetzung für "Vielfältiges sortiment" in Englisch

Es gibt auch ein vielfältiges Sortiment an Chatrooms auf der Website.
There is also a various assortment of chatrooms on the site.
ParaCrawl v7.1

Ein vielfältiges und großes Sortiment – überzeugen Sie sich!
A diverse and wide range of products – see for yourself!
CCAligned v1

Bis dato stellte das Unternehmen ein vielfältiges Sortiment an Berstscheiben her.
Until then the company had manufactured a wide range of bursting discs.
ParaCrawl v7.1

In derProfiküche bieten wir Ihnen ein vielfältiges Sortiment für unterschiedlichste Einsatzbereiche.
We provide professional chefs with a wide range of products for various purposes and tastes.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus wurde unsere Produktpalette zur Abrundung um ein vielfältiges Kunststoff-Sortiment erweitert.
Moreover, we increased our product range by adding a vast choice of plastic articles.
ParaCrawl v7.1

Auf unserer Internetseite stellen wir Ihnen unser vielfältiges Sortiment von Lebensmittel-Ingredienzien vor.
On this website we present our wide range of food ingredients.
CCAligned v1

Der Naturkostladen Henriëtte’s Natuurvoeding hat ein sehr vielfältiges Sortiment.
Health food store Henriëtte’s Natuurvoeding stocks a very wide range of products.
CCAligned v1

Schauen Sie sich unser vielfältiges Sortiment an.
Take a look at our varied products!
CCAligned v1

R+W bietet ein vielfältiges, breites Sortiment – und im Bedarfsfall individuelle Sonderlösungen.
R+W provides a diverse, broad range – and where necessary, individual special solutions.
ParaCrawl v7.1

Täglich wird unser vielfältiges Sortiment von Grund auf frisch zubereitet.
Each day, our varied assortment is prepared fresh completely from scratch.
ParaCrawl v7.1

Abgerundet wird unser Programm durch ein vielfältiges Sortiment an Scheuerleisten und Schiffszubehör.
Our range of products is topped off by a diverse selection of fender guards and marine accessories.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten ein vielfältiges Sortiment an modischen Formen für jeden Bedarf.
We are offering a wide range of fashion shapes for every requirement.
ParaCrawl v7.1

Porsche Tequipment bietet ein vielfältiges Sortiment an Zubehör für die nachträgliche Individualisierung.
Porsche Tequipment offers a wide range of accessories for retrospective personalisation.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen ein möglichst transparentes, breites und vielfältiges Sortiment.
We want to offer you the most transparent, widest and deepest selection possible.
ParaCrawl v7.1

Klar Seifen offeriert ein vielfältiges und modernes Sortiment an Bio Kosmetik.
Klar Seifen offers a diverse and modern range of organic cosmetics.
ParaCrawl v7.1

Der Shop umfasst ein vielfältiges Sortiment an Möbel, Gartenmöbel und Wohnaccessoires.
The shop sells a wide range of furniture, garden furniture and living accessories.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie unser vielfältiges Premium-Sortiment:
Discover our diverse premium range:
CCAligned v1

Entdecken Sie unser vielfältiges Sortiment und auch unsere Angebote, wir freuen uns auf Sie.
Discover our wide range of products as well as our special offers.
CCAligned v1

Entdecken Sie unser vielfältiges Sortiment und auch unsere Angebote,, wir freuen uns auf Sie.
Discover our wide range of products as well as our special offers.
CCAligned v1

Wir bieten Ihnen ein vielfältiges Sortiment an Karten und Kuverts - hier bleiben keine Wünsche offen!
We offer you a diverse assortment of cards and envelopes - there are no wishes left!
ParaCrawl v7.1

Ein vielfältiges Sortiment an Fittings, Armaturen und Rohren zeichnet unser Angebot für die Industrie aus.
Our enormous assortment for industry includes a broad range of fittings, accessories and pipes.
ParaCrawl v7.1

Es erwartet Sie ein vielfältiges Sortiment von Topfpflanzen, Schnittblumen über Baumschulware und Kranzbinderei bis hin zu Floristenbedarf.
A varied selection awaits you, ranging from potted plants and cut flowers to tree nursery products and wreath making to florist supplies.
CCAligned v1

In den Wartebereichen aller Terminals bietet Heineman Duty Free ein vielfältiges Sortiment mit immer neuen Markenprodukten - selbstverständlich zu Duty Free-Preisen.
In the waiting areas of all terminals Heineman Duty Free offers a wide range with new branded products - of course at duty free Prices.
ParaCrawl v7.1

Es gibt viele gute Gründe, auf gesextes Sperma zu setzen und GGI kann den Züchtern weltweit ein vielfältiges Sortiment an guten Bullen anbieten.
There are many good reasons to count on sexed semen and GGI is able to offer breeders worldwide a wide range of good bulls.
ParaCrawl v7.1