Übersetzung für "Viele männer" in Englisch
Warum
leiden
doppelt
so
viele
Frauen
als
Männer
an
dieser
Krankheit?
Why
do
twice
as
many
women
as
men
contract
the
disease?
Europarl v8
Viele
Männer
sitzen
im
Irak
des
Saddam
Hussein
im
Gefängnis.
Many
of
the
men
have
been
imprisoned
by
Saddam
Hussein's
regime
in
Iraq.
Europarl v8
Europaweit
sind
viermal
so
viele
Frauen
wie
Männer
in
Teilzeit
beschäftigt.
Four
times
more
women
than
men
across
Europe
work
part-time.
Europarl v8
So
viele
Männer
verlieren
wir
jedes
Jahr
an
den
Brustkrebs.
That
is
the
number
of
men
we
are
losing
each
year
to
breast
cancer.
Europarl v8
Sie
hatten
viele
Männer
getötet
und
viele
Frauen
vergewaltigt.
They
had
killed
many
men,
raped
many
women.
TED2020 v1
Heute
leben
weltweit
genauso
viele
Frauen
wie
Männer
mit
dem
HI-Virus.
Globally,
the
number
of
women
living
with
HIV
now
equals
the
number
of
men.
MultiUN v1
Ich
weiß,
dass
hier
nicht
viele
Männer
sind,
also
habt
Nachsicht.
Now
I
know
there
aren't
a
lot
of
men
here,
but
bear
with
me.
TED2020 v1
Navenby
verlor
in
den
beiden
Weltkriegen
viele
Männer.
Navenby
lost
many
men
during
the
two
World
Wars.
Wikipedia v1.0
Jedoch
suchen
viele
junge
Männer
Arbeit
im
Iran
und
in
Pakistan.
Many
young
men
search
for
work
in
Iran
and
Pakistan.About
59%
of
the
houses
were
partially
or
fully
destroyed
during
the
wars.
Wikipedia v1.0
Viele
Männer
gingen
auf
der
Suche
nach
Gold
in
den
Westen.
Many
men
left
for
the
West
in
search
of
gold.
Tatoeba v2021-03-10
Damals
hatten
viele
Männer
lange
Bärte.
Many
men
back
then
had
long
beards.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
noch
nie
so
viele
gutaussehende
Männer
an
einem
Ort
gesehen.
I've
never
seen
so
many
good-looking
men
in
one
place.
Tatoeba v2021-03-10
Viele
Männer
haben
größere
Brüste
als
Frauen.
Many
men
have
larger
breasts
than
women.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
viele
Männer
hast
du
geküsst?
How
many
men
have
you
kissed?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
viele
Männer
habt
ihr
geküsst?
How
many
men
have
you
kissed?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
viele
Männer
haben
Sie
geküsst?
How
many
men
have
you
kissed?
Tatoeba v2021-03-10
In
der
Belegschaft
gibt
es
etwa
gleich
viele
Frauen
wie
Männer.
The
Institute
employs
roughly
equal
numbers
of
women
and
men.
Wikipedia v1.0
Wie
viele
junge
Männer
seiner
Zeit
zog
ihn
der
Goldrausch
dorthin.
Like
many
young
men
during
that
time,
he
came
to
California
because
of
the
Gold
Rush.
Wikipedia v1.0
Ich
treffe
hier
so
viele
Männer
aus
dem
Kaukasus.
I
meet
so
many
men
from
the
Caucasus
here.
GlobalVoices v2018q4
Warum
missbrauchen
so
viele
erwachsene
Männer
kleine
Mädchen
und
kleine
Jungen
sexuell?
Why
do
so
many
adult
men
sexually
abuse
little
girls
and
boys?
TED2020 v1
Warum
vergewaltigen
so
viele
Männer
andere
Männer?
Why
do
so
many
men
rape
other
men?
TED2020 v1
Es
gibt
so
viele
Gründe,
warum
Männer
ihre
Stimme
erheben
müssen.
So
there's
so
many
reasons
why
we
need
men
to
speak
out.
TED2020 v1
Und
dass
viele
Männer
nichts
dafür
tun,
es
zu
ändern.
And
that
many
men
do
nothing
to
change
it.
TED2020 v1
Wie
viele
Männer
braucht
man
dazu?
How
many
men
does
it
take
to
do
this?
OpenSubtitles v2018
Und
wie
Sie
schon
sagten,
Sie
haben
ja
so
viele
Männer.
And
as
you
say,
you
have
so
many
men.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
wie
viele
schlaue
Männer:
I'm
always
telling
her
I'm
like
a
lot
of
smart
men.
OpenSubtitles v2018