Übersetzung für "Viel leistung" in Englisch

Das benötigt viel Leistung des NOV8-Severs.
That would take a boatload of NOV-Eight's server power.
OpenSubtitles v2018

Er bringt fast genauso viel Leistung und ist wesentlich leichter als meiner.
Almost as much power, very obviously lighter.
OpenSubtitles v2018

Wir wollen so viel Leistung wie möglich herausquetschen.
Okay, so let's say we wanna eke out as much performance as we possibly can.
OpenSubtitles v2018

Das Auto läuft gut, es fährt geradeaus und hat viel Leistung.
The car seems to be working well, it goes straight, it has a lot of power.
OpenSubtitles v2018

Jedes Rad bekommt so viel Leistung, wie gerade benötigt wird.
They're adding power to the wheel or taking power away from the wheel as it's needed.
OpenSubtitles v2018

Dieses Team hat viel riskiert, seine Leistung hinten angestellt.
This team took a huge risk. They put their performance second.
OpenSubtitles v2018

Der gleiche 20-Ampere-Schalter liefert doppelt so viel Leistung.
It takes the same 20-amp breaker, but doubles your power.
OpenSubtitles v2018

Wie viel Leistung haben Sie noch?
How much power do you have left?
OpenSubtitles v2018

Sie wollten sehen wie viel elektrische Leistung du entladen könntest.
They wanted to see how much wattage you could discharge.
OpenSubtitles v2018

Viel Leistung bringt viel mehr Möglichkeiten.
Various performance brings much more possibilities
CCAligned v1

Mit viel Leistung gemacht von logo-niice-zwart Created with Sketch.
Made with a lot of horsepower by logo-niice-zwart Created with Sketch.
CCAligned v1

Ein extrem sicheres Geräte, das viel Spass und Leistung bietet.
An extremely safe wing that still offers fun and performance in flight.
CCAligned v1

Smart ist, wenn viel Leistung wenig Platz braucht.
Smart is when a great deal of power takes just a little space.
CCAligned v1

Wie viel Leistung sollte ein Motor für Gartengeräte haben?
How much power should a motor for garden equipment have?
CCAligned v1

Externe Grafikkarte – Wie viel Leistung braucht meine eGPU wirklich?
External GPU Use - How Much Power Does My eGPU Card Really Need?
ParaCrawl v7.1

Deshalb werden Sie größere Libido haben und viel besser geschlechtsspezifische Leistung.
Because of this, you will certainly have greater libido as well as far better sexual performance.
ParaCrawl v7.1

Sie benötigen einen skalierbaren Server mit viel Leistung?
Do you need a scalable server with top performance?
ParaCrawl v7.1

So viel Leistung auf so wenig Platz konzentriert?
A concentration of power in such a small space?
ParaCrawl v7.1

Das erfolgt bei geringerer Watt-Leistung viel schneller und damit im Betrieb unangenehm.
This is much faster with less wattage and thus unpleasant in operation.
ParaCrawl v7.1

Warum benötigt Dolphin so viel Leistung?
Why does Dolphin require so much power
ParaCrawl v7.1

Die Gameserver benötigen sehr viel Leistung.
ARK servers require a lot of performance and ressources.
ParaCrawl v7.1

Der Punkt ist, dass Schlagmaschinen nicht zu viel Leistung haben.
The point is that impact machines do not have too much performance.
ParaCrawl v7.1

Das Brandmeldesystem SecuriFire 500 bietet viel Leistung zu einem fairen Preis.
The SecuriFire 500 fire detection system offers great performance at a fair price.
ParaCrawl v7.1

Sie bestimmen selbst, wie viel Leistung Sie benötigen.
You can determine the level of performance you need.
ParaCrawl v7.1

Wind- und Sonnenenergie erzeugen nicht immer gleich viel Leistung.
Wind and solar energy do not always produce the same amount of power.
ParaCrawl v7.1

Die ARK Gameserver benötigen sehr viel Leistung.
The ARK game servers demand much performance.
ParaCrawl v7.1