Übersetzung für "Verstopfte toilette" in Englisch
Wir
haben
eine
verstopfte
Toilette
hier,
die
hätten
Sie
flottmachen
können.
There's
a
toilet
in
the
men's
room
I
was
hoping
you'd
snake
out.
OpenSubtitles v2018
Eine
verstopfte
Toilette
bei
der
Bootsübergabe
wird
gemäß
der
Preisliste
des
Betreibers
berechnet.
Clogged
toilet
at
the
Vessel
handover
will
be
charged
according
to
Operator’s
price
list.
ParaCrawl v7.1
Alles,
was
du
uns
bei
deinem
ersten
Essen
geboten
hast,
war
eine
verstopfte
Toilette.
Fruit,
books.
First
time
you
ate
dinner
here,
all
I
got
was
a
clogged
toilet.
OpenSubtitles v2018
Wir
achten
darauf,
unsere
Mieter
während
ihres
Aufenthalts
nicht
zu
stören,
aber
manchmal
ist
es
nicht
möglich,
dass
beim
Betreten
der
Wohnung
der
Mieter
dabei
ist,
z.B.
wenn
man
Wartungsarbeiten
oder
Reparaturen
durchführt,
wie
eine
verstopfte
Toilette.
We
take
care
not
to
disturb
our
tenants
during
their
stay,
but
at
times,
entry
with
notice
except
where
impractical,
is
necessary
to
conduct
maintenance
and
repairs
such
as
a
clogged
toilet.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
schon
wieder
die
Toilette
verstopft.
I
clogged
the
toilet
again.
OpenSubtitles v2018
Er
bedeutet,
dass
jemand
kommt,
wenn
die
Toilette
verstopft
ist,
It
means
more
attentive
landlords,
somebody
showing
up
when
the
toilet
is
blocked
or
the
heat's
on
the
fritz.
OpenSubtitles v2018
Ich
soll
Ihnen
von
meiner
Mutter
sagen,
dass
die
Toilette
verstopft
ist.
My
mama
said
to
tell
you
the
toilet's
clogged.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Sie
vor
zwei
Stunden
wegen
der
verstopften
Toilette
angerufen.
We
called
about
that
clogged
toilet
two
hours
ago.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
die
Toilette
verstopft!
I
just
clogged
the
toilet!
OpenSubtitles v2018
Hier
ist
noch
mal
Zito
mit
einer
verstopften
Toilette.
There's
Zito
again,
with
a
clogged
toilet.
OpenSubtitles v2018
Jemand
hat
uns
die
Schuld
dafür
gegeben,
die
Toilette
verstopft
zu
haben.
Someone
blamed
us
for
clogging
the
toilet.
OpenSubtitles v2018
Kein
Wunder,
dass
die
Toilette
verstopft.
No
wonder
the
toilet
overflowed.
OpenSubtitles v2018
Mein
Vater
ist
wahrscheinlich
mit
einer
verstopften
Toilette
beschäftigt.
My
dad's
probably
snaking
a
toilet
somewhere.
OpenSubtitles v2018
Piney
hat
mal
wieder
die
Toilette
verstopft.
Piney
clogged
the
toilet
again.
OpenSubtitles v2018
Kurzschluss,
Toilette
verstopft,
Heizung
ausgefallen?
Short
circuit,
blocked
toilet,
heating
broken
down?
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
die
Toilette
verstopft.
No!
I
clogged
the
toilet.
OpenSubtitles v2018
Pavel
hat
Ihre
Toilette
verstopft.
Pavel
broke
your
toilet.
OpenSubtitles v2018
Pavel
hat
die
Toilette
verstopft.
Pavel
broke
our
toilet.
OpenSubtitles v2018
Das
Casino
entdeckte
den
Betrug
nachdem
die
Chips
die
Toilette
verstopften
und
Lusardi
wurde
festgenommen.
The
casino
noticed
after
the
chips
clogged
the
toilet,
and
Lusardi
was
arrested.
ParaCrawl v7.1
Moment
mal,
ihr
habt
uns
nicht
nur
hergerufen,
weil
die
Toilette
verstopft
ist,
oder?
Wait,
wait,
wait...
you
didn't
just
call
us
down
here
'cause
the
toilet's
clogged,
did
you?
OpenSubtitles v2018