Übersetzung für "Versteckten kamera" in Englisch

Sie wird mit einer versteckten Kamera gefilmt.
She's being filmed with a hidden camera.
TED2013 v1.1

Dies sind Filmaufnahmen mit Hilfe einer in einem Knopf versteckten Kamera.
And this is footage from a hidden camera in a button.
TED2013 v1.1

Sie haben gerade die erste Hälfte der versteckten Kamera gesehen.
You have just seen the first half... of our real-life candid situation.
OpenSubtitles v2018

Was, von der "Versteckten Kamera" erwischt zu werden?
What, get caught on "Candid Camera"?
OpenSubtitles v2018

Was ist mit der versteckten Kamera in Papas Zimmer?
What's with the hidden cam in dad's room?
OpenSubtitles v2018

Ich will jede Kopie der Videos von der versteckten Kamera.
I want every copy of the videos you made on that hidden camera.
OpenSubtitles v2018

Bin ich bei der versteckten Kamera?
Am I on a hidden camera show?
OpenSubtitles v2018

Oder er arbeitet mit einer versteckten Kamera.
Maybe he has an accomplice or a hidden camera.
OpenSubtitles v2018

Du kennst doch die Sendung, mit der versteckten Kamera?
You know that show, "Candid Camera"?
OpenSubtitles v2018

Das habe ich mit einer versteckten Kamera aufgenommen.
This was from a hidden camera that I placed.
OpenSubtitles v2018

Nein, sie dachte, sie wäre bei der "Versteckten Kamera".
No, she thought she was on Candid Camera.
OpenSubtitles v2018

Mit integrierter hellroter LED können Sie die Linsen jeder versteckten Kamera erkennen.
With built-in bright red LED you can see the lens of any hidden camera.
ParaCrawl v7.1

Später verwendet er einen kleinen Fehlerdetektor und einen in einer Kamera versteckten Kassettenrekorder.
Later he uses a small bug detector and a tape recorder hidden inside a camera.
ParaCrawl v7.1

Von der versteckten Kamera startet die Wendeltreppe in den Raum Glocken führt.
From the hidden camera starts the spiral staircase leading up to the room bells.
ParaCrawl v7.1

Abbate war mit einer versteckten Kamera an die Party.
Abbate was at the party with a hidden camera.
ParaCrawl v7.1

Zudem legt Bülent erstmalig ahnungslose Passanten mit der Versteckten Kamera herein.
Furthermore, for the first time, Bülent tricks unsuspecting passers-by with a hidden camera.
ParaCrawl v7.1

Die aufladbare Lithium-Ion Batterie ermöglicht ca. eine Stunde ununterbrochene Arbeit der versteckten Kamera.
The rechargeable lithium-ion battery provides about half an hour continuous use of the hidden camera.
ParaCrawl v7.1

Das Geschlecht der asiatischen Jugendlichen wurde auf einer versteckten Kamera gefilmt.
The sex of Asian teenagers was filmed on a hidden camera.
ParaCrawl v7.1

Die Hauptattraktion mit dieser versteckten Kamera Sonnenbrille ist die Garantie.
The main attraction with these hidden camera sunglasses is the warranty.
ParaCrawl v7.1