Übersetzung für "Verkaufen sich gut" in Englisch

Ihre Bücher verkaufen sich ziemlich gut.
Her books sell pretty well.
Tatoeba v2021-03-10

Übrigens, Baby Lee, Batterien verkaufen sich jetzt gut.
You know, Baby Lee, batteries are selling well at the moment...
OpenSubtitles v2018

Sie verkaufen sich gut auf den Märkten.
They sell great at the fairs.
OpenSubtitles v2018

Die verkaufen sich immer noch gut.
They still sell well.
OpenSubtitles v2018

Mein Verlag hat gekündigt und meine Bücher verkaufen sich nicht gut.
My editor just quit, and my books are not exactly flying off the shelves.
OpenSubtitles v2018

Möbel aus gutem Material verkaufen sich gut.
Furniture made of good materials sells well.
Tatoeba v2021-03-10

Und Retro-Turnschuhe verkaufen sich ebenso gut wie die Popstars der Vergangenheit.
And retro sneakers sell just as well as yesterday's pop stars.
ParaCrawl v7.1

Die Produkte verkaufen sich so gut, dass das Unternehmen stark gewachsen ist.
The products sell so well that the company has grown significantly.
ParaCrawl v7.1

Die Shirts und Mützen verkaufen sich gut, aber nicht dieses Zeug!
T-shirts and caps are selling ok, but not that shit!
ParaCrawl v7.1

Shop verkaufen sich gut gearbeitet, mit zwei Wohnungen über dem Laden.
Store selling well worked, with two apartments above the store.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus verkaufen sie sich gut auf der ganzen Welt.
Moreover, they sell well all over the world.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus verkaufen sie sich gut in der ganzen Welt.
Moreover, they sell well all over the world.
ParaCrawl v7.1

Die Produkte des Unternehmens verkaufen sich gut in den USA und in Deutschland.
The company's products sell well in the United States and Germany.
ParaCrawl v7.1

Verkaufen sich gut, 3LED Taschenlampe;
Sell well, 3LED flashlight;
ParaCrawl v7.1

Übrigens: Diese Poster verkaufen sich recht gut, drucken Sie also genügend:)
By the way: They sell very well, so might want to print some more:)
ParaCrawl v7.1

Unsere Produkte verkaufen sich gut in China.
Our products sell well in China.
ParaCrawl v7.1

Die Süßigkeiten verkaufen sich gut.
The sweet treats are selling well.
Tatoeba v2021-03-10

Diese T-Shirts verkaufen sich gut.
These T-shirts keep selling.
OpenSubtitles v2018

Die verkaufen sich echt gut.
These are really selling.
OpenSubtitles v2018

Diese Fahrzeuge verkaufen sich gut in ganz Europa – subventioniert durch Regierungen und lokale Behörden.
The vehicles sell well all over Europe, with government and local community subsidies.
ParaCrawl v7.1

Unsere Produkte verkaufen sich sehr gut auf dem Weltmarkt wegen der guten Qualität und Service.
Our products sale very well in the world market because of the good quality and service.
ParaCrawl v7.1

Mit Top- Qualität und besten Service sind unsere Produkte verkaufen sich gut auf der ganzen Welt .
With top quality and best service, our products are selling well around the world.
ParaCrawl v7.1

Kleine Schritte der Demokratie verkaufen sich nicht so gut wie Spekulationen und Intrigen auf politischer Ebene.
Small steps forward by democracy do not sell as well as high-level political speculation and intrigues.
ParaCrawl v7.1

Das ist alles nur Marketing-Propaganda mit dem Slogan "Jungfrauen verkaufen sich immer gut".
It's only a marketing propaganda with the slogan "virgin sells".
ParaCrawl v7.1

Meine Bilder wurden von Ihnen abgelehnt, aber sie verkaufen sich gut auf anderen Seiten.
My images were refused by you, but they sell well on other sites.
ParaCrawl v7.1

Die Notrufuhren von Limmex verkaufen sich so gut, dass das Unternehmen stark gewachsen ist.
Limmex's emergency call watches sell so well that the company has grown significantly.
ParaCrawl v7.1