Übersetzung für "Verkauf und vermietung" in Englisch

Wir bieten das Tour Guide System EcoGuide in Verkauf und Vermietung an.
We offer our tour guide system EcoGuide for rental and sale.
CCAligned v1

Wir bieten Verkauf und Vermietung von aussortierten und auch neuen Seecontainer.
We offer sale and rental of discarded and new shipping containers.
ParaCrawl v7.1

Der Verkauf und die Vermietung von TimeKeeper ist in keiner Weise erlaubt.
Sale and renting of TimeKeeper is permitted in no way.
CCAligned v1

Der Verkauf und die Vermietung erfolgt über unsere Werksniederlassungen.
Sales and rental through our company branches.
CCAligned v1

Wir sind ein Unternehmen spezialisiert auf den Verkauf und die Vermietung Saison gewidmet.
We are a company dedicated to the sale and rental season.
ParaCrawl v7.1

Wir sind spezialisiert auf den Verkauf von Immobilien und Vermietung Verwaltung.
No votes We specialize in the sale of property and rental management.
ParaCrawl v7.1

Bei Verkauf und Vermietung ist gesetzlich vorgeschrieben:
For sale and rental is required by law:
ParaCrawl v7.1

Wacom nimmt keinen Verkauf und keine Vermietung Ihrer Daten an Dritte vor.
Wacom does not sell or rent your information to third parties.
ParaCrawl v7.1

Beratung, Verkauf und Vermietung sind die Kernkompetenzen der über 10.000 Personen.
Consultancy, sales and leasing form the core competences of the staff of more than 10,000 people.
ParaCrawl v7.1

Verkauf, vermietung und den technischen service von medizinischen geräten.
Sale, rental and technical service of medical equipment.
ParaCrawl v7.1

Wir haben zum Verkauf und Vermietung in den Bereichen ...
We have properties for sale and rent in the following areas...
CCAligned v1

Wir bieten 40 Stück der reparierten Wagen zum Verkauf und zur Vermietung an.
The offer includes 40 pieces of used cars for sale or rent.
CCAligned v1

Wie groß ist der aktuelle Immobilienbestand bei Verkauf und Vermietung?
What is the current real estate stock of sales and rentals?
CCAligned v1

Themen sind Service, Verkauf und Vermietung von: Clark.
Topics are service, sales and renting of: Clark.
ParaCrawl v7.1

Verkauf und vermietung von maschinen und anlagen für den zivilen aufbau.
Sale and rental of equipment and machinery for civil construction.
ParaCrawl v7.1

Wir führen Aufgaben Verkauf und Vermietung von Immobilien.
We perform tasks sale and rental of real estate.
ParaCrawl v7.1

Unsere Spezialität ist der Kauf, Verkauf und Vermietung von Häusern.
Our specialty is the purchase, sale and rental of homes.
ParaCrawl v7.1

Consmac Wir sind Hersteller und direkte Importeure, Verkauf und Vermietung Licht Baumaschinen.
Consmac We are manufacturers and direct importers, selling and renting light construction machinery.
ParaCrawl v7.1

Wir sind hersteller und direkte importeure, verkauf und vermietung licht baumaschinen.
We are manufacturers and direct importers, selling and renting light construction machinery.
ParaCrawl v7.1

Auf den Verkauf und die Vermietung von Villen, Wohnungen, Grundstücke gewidmet.
Dedicated at selling and renting villas, apartments,plots.
ParaCrawl v7.1

Der Verkauf und die Vermietung von Immobilien gehören ebenfalls zu unserem Dienstleistungspaket.
The sale and lease of real estate is also part of our range of services.
ParaCrawl v7.1

Unser Vorrat Greifer steht für Verkauf und Vermietung zur Verfügung.
Our stock of grabs is available for purchase as well as for rental.
ParaCrawl v7.1

Seit 1971 arbeite ich im Verkauf und der Vermietung von Privatinseln weltweit.
Since 1971 I am selling and renting private islands worldwide.
ParaCrawl v7.1

Mit Beginn des Jahres 2009 müssen bei Verkauf und Vermietung Energieausweise vorgelegt werden.
With the beginning of the year 2009, energy passes must be submitted at the sale and rental of buildings.
ParaCrawl v7.1

Verkauf und Vermietung von Büroflächen genießen heute ein großer Erfolg.
Sale and rental of office space today enjoy a huge success.
ParaCrawl v7.1

Verkauf, vermietung und service von kopierern von konica minolta marke.
Sale, rental and service of copiers konica minolta brand.
ParaCrawl v7.1

Verkauf und Vermietung von Aufliegern - zum sofortigen Verkauf bieten wirganz neue Fahrzeuge.
Sale and lease of semitrailers - we offer brand new vehicles to immediate sales.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten den Verkauf und Vermietung von Containern für verschiedene Anwendungen.
We offer the sale and rental of containers to be used for various purposes.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine Immobiliengesellschaft, Verkauf und Vermietung von neuen und gebrauchten Immobilien.
It is a real estate company sales and leasing of new and used property .
ParaCrawl v7.1