Übersetzung für "Verflucht nochmal" in Englisch

Hast du, verflucht nochmal, Angst?
Are you fucking scared?
OpenSubtitles v2018

Du fickst jede Nacht ein Skelett, verflucht nochmal.
You're fucking a skeleton every night, for Christ's sake.
OpenSubtitles v2018

Ich wusste... sie ist kein guter Mensch, aber verflucht nochmal!
I knew that she wasn't a good person, but fuck her!
OpenSubtitles v2018

Nun erzähle mir verflucht nochmal, wo sie ist und du wirst überleben.
Now fucking tell me where she is and you get to fucking live.
OpenSubtitles v2018

Sie setzen sich verflucht nochmal hin.
They sat the fuck down.
OpenSubtitles v2018

Das will ich verflucht nochmal nicht.
I fucking wouldn't.
OpenSubtitles v2018

Lass mich verflucht nochmal nicht allein.
Don't you fucking leave me.
OpenSubtitles v2018

Das verflucht nochmal beste Lied dieser verfluchten Band...
The fucking best song in this fucking band...
OpenSubtitles v2018

Dieses Lied könnten sie im Radio spielen, verflucht nochmal.
That fucking song is a song you hear on the fucking radio.
OpenSubtitles v2018

Ich arbeite in einem Gefängnis, verflucht nochmal.
I took a job in a prison, for fuck's sake.
OpenSubtitles v2018

Saul, das ist verflucht nochmal genial.
Saul, it's fucking genius.
OpenSubtitles v2018

Das ganze Gerede, es hört verflucht nochmal nie auf.
All the talking and talking, it never fucking stops.
OpenSubtitles v2018