Übersetzung für "Verfügbare tage" in Englisch
Die
derzeit
nicht
verfügbare
Tage
sind
im
Kalender
mit
dunkelgrau
markiert.
Currently
occupied
days
are
marked
in
the
calendar
in
dark
gray.
CCAligned v1
Die
Rubrik
„Freiwillige
Selbstverpflichtungen
der
Marktteilnehmer“
beinhaltet
Informationen
über
die
tatsächliche
Stromproduktion
unterschieden
nach
Primärenergieträger
der
Erzeugungsanlagen
sowie
rollierend
die
für
die
nächsten
365
Tage
verfügbare
Erzeugungskapazität.
The
section
“Voluntary
commitments
by
the
trading
participants“
comprises
information
on
the
actual
generation
of
power
according
to
the
primary
energy
source
of
the
generating
facilities
and
on
the
available
generation
capacity
on
a
rolling
basis
for
the
next
365
days.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls
gibt
es
Informationen
über
die
Programmierung
des
Newton
und
über
das
verfügbare
(naja,
dieser
Tage
nicht
mehr
ganz
so
verfügbare)
Zubehör.
It
also
has
info
on
programming
the
Newton
and
gives
an
overview
of
the
accessories
available
(well,
not
that
available
anymore
these
days...).
ParaCrawl v7.1
Er
hatte
12
Ingenieure,
4
verfügbare
Tage
für
die
Schulungsteilnahme
sowie
2,
3-tägige
Kurse,
die
in
den
verfügbaren
Zeitrahmen
eingeschoben
werden
mussten.
He
had
12
engineers,
4
available
days
to
attend
training
and
2,
3
day
courses
he
needed
to
squeeze
into
the
available
timeframe.
ParaCrawl v7.1
Vermietung
ist
für
den
gesamten
Aufenthalt
oder
sogar
für
einzelne
Tage
verfügbar.
Rental
is
available
for
the
entire
stay,
or
even
for
single
days.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Link
ist
30
Tage
verfügbar.
This
link
will
be
valid
for
30
days.
ParaCrawl v7.1
Diese
Information
sind
nur
ein
paar
Tage
verfügbar!
However,
this
information
is
only
available
a
few
days!
ParaCrawl v7.1
Die
Angaben
bleiben
jeweils
30
Tage
verfügbar.
This
indication
will
be
available
for
30
days.
ParaCrawl v7.1