Übersetzung für "Verantwortung haben für" in Englisch

What is our responsibility for Israel and Palestine?

How much responsibility do we have for the future?

You're still responsible for bringing a new life into this world.

Outsourcing your payroll lets the payroll company have some accountability for mistakes - because payroll is their business.

I understand I will have the responsibility to provide support for my child.

They have responsibility for their association and to search a solution for the momentary economic situation

We are responsible for others if our actions will affect their situation.

I think they are afraid of taking responsibility for their actions.

A final remark: As the Group of the European People's Party and European Democrats, we know that we have responsibility for Europe and when the Hearings have taken place we will make our own decision, remaining true to our consciences, and I hope it will be a decision that serves the interests of us all.

Sixthly, we must remind Belarus and President Putin that they have a responsibility within the framework of the union with Belarus to stand up for human rights in this country.

It's clear that we have a responsibility to make room for growth where growth really matters in those poorest nations.

We cannot allow the Council to wipe it all out and content ourselves with being merely a talking shop.

Uh, so through that way, it become clear, you see, we have the responsibility to take care of the environment, of the nature, because ultimately, we are part of the nature.

All Autonomous Communities have educational and labour responsibilities, but not all of them have fully developed their own policies.

Nor should it be forgotten, Mr President, that support by the United States to its farming industry has risen substantially in the last two years, from 20 to 35 billion francs. It must also be remembered that the American market is protected, since imports of dairy products are limited to 2% of requirements.

Government institutions, whether at international, national or regional level, as well as at supranational level such as the European Union, have taken over responsibility for guiding the economic development of the Union, of individual countries or regions.

But I have to say that in our modern society the media has a very, very particular responsibility, also for the European idea.

One Future.' for World Environment Day is to emphasize that "we as a community of people, nations and societies have the responsibility to conserve biodiversity and work together on this issue as a community of nations," Steiner said.

As part of your project management activities, you are in charge of research topics, of PhD students and technical staff, and coordinate the different actors and resources.

How much responsibility do filmmakers have in the success of a democratic movement towards free and independent media?

We have responsibility to developing, supporting and encouraging our staff at every level.you will not alone,we will try to teach you what we know and where we will go,in order to help you find your right position and make your dream come true also.

We believe we have a responsibility, not just to our clients, but to society as a whole.

The most important thing is, as there is no State controlled pension system for the old people, it is the responsibility of the children to support their parents or other family members when they do not have any money available.

Seeger: So as a musician you have the feeling of having a kind of public responsibility - including for what you do and say with music.

We assumed responsibility for the decision in order to prevent the most extreme objectives from being implemented – those pushed for by the most extreme conservative forces in the European Union.

If you enjoy being responsible for the client as well as motivating and developing junior consultants, this is definitely the path to take.

The confianza on line seal is a distinction for those companies that have assumed certain ethical commitments levels and responsibility voluntarily regarding web accessibility, privacy and data protection, economic transactions with consumers and security, business communications and minor's protection.