Übersetzung für "Unterschwellige werbung" in Englisch
Er
behauptete,
unterschwellige
Werbung
kontrolliere
seine
Gedanken.
He
claimed
subliminal
advertising
was
controlling
his
thoughts.
OpenSubtitles v2018
Unterschwellige
Werbung
ist
verboten
(Nr.
6).
Subliminal
advertising
is
forbidden
(Section
6).
EUbookshop v2
Die
Botschaft
arbeitet
wie
unterschwellige
Werbung
und
wird
eine
abschreckende
Wirkung.
The
message
works
like
subliminal
advertising
and
becomes
a
deterrent.
ParaCrawl v7.1
Die
Mantras
verwenden
die
gleichen
Kanäle
mit
Musik
und
unterschwellige
Werbung,
aber
mit
viel
mehr
wohltätige
Absichten.
The
mantras
use
the
same
channels
of
music
and
subliminal
advertising,
but
with
much
more
charitable
intentions.
ParaCrawl v7.1
Oder
es
war
etwas
im
Wasser,
oder
es
lag
an
unterschwelliger
Werbung.
Or
there's
something
in
the
water,
or
subliminal
advertising.
OpenSubtitles v2018
Alkoholische
Getränke
nach
bestimmten
Namen
einzuteilen
erweckt
den
Eindruck,
dass
wir
es
hier
mit
unterschwelliger
Werbung
und
nicht
mit
dem
Bemühen
zu
tun
haben,
eine
Lösung
für
dieses
Problem
zu
finden.
Splitting
alcohols
up
according
to
specific
names
gives
the
impression
that
we
are
involved
in
subliminal
advertising
rather
than
trying
to
find
a
solution
to
this
problem.
Europarl v8