Übersetzung für "Unterschiedlichste branchen" in Englisch
Die
Mankenberg
GmbH
ist
Hersteller
von
Industriearmaturen
und
liefert
weltweit
in
unterschiedlichste
Branchen.
Mankenberg
GmbH
is
a
manufacturer
of
industrial
valves
and
supplies
to
various
industries
worldwide.
WikiMatrix v1
Als
Querschnittstechnologie
ist
Leichtbau
ein
Innovationsmotor
für
unterschiedlichste
Branchen.
As
a
cross-sectional
technology,
lightweight
construction
is
the
driver
of
innovation
for
various
sectors.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Lösungen
für
unterschiedlichste
Branchen:
We
provide
solutions
for
many
different
sectors:
ParaCrawl v7.1
Für
unterschiedlichste
Branchen
stellen
wir
Teile
zu
Verfügung.
We
supply
parts
for
a
wide
variety
of
branches.
CCAligned v1
Wir
bietet
innovative
Lösungen
für
unterschiedlichste
Branchen
und
Märkte.
We
offer
innovative
solutions
for
a
wide
range
of
industries
and
markets.
CCAligned v1
Übrigens:
Wir
bedienen
unterschiedlichste
Branchen
und
Anforderungen.
By
the
way,
we
serve
a
wide
range
of
industries
and
requirements.
CCAligned v1
Das
entwickelte
Instrumentarium
wurde
für
unterschiedlichste
Marken
und
Branchen
eingesetzt.
The
instruments
that
we
developed
were
used
for
diverse
brands
and
industries.
ParaCrawl v7.1
Von
unseren
innovativen
Konzepten
profitieren
unterschiedlichste
Branchen
und
Anwendungsbereiche.
A
wide
range
of
industries
and
areas
of
application
benefit
from
our
innovative
concepts.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
fertigt
komplexe
Baugruppen
für
unterschiedlichste
Branchen
sowie
Großserien
für
die
Automobilindustrie.
The
Hövelhof
plant
manufactures
complex
assemblies
for
a
wide
range
of
sectors,
including
long
production
runs
for
the
automotive
industry.
ParaCrawl v7.1
Wir
führen
Projekte
für
unterschiedlichste
Branchen
durch.
We
carry
out
projects
for
a
wide
variety
of
industries.
ParaCrawl v7.1
Sie
zeichnen
sich
durch
Robustheit
und
Zuverlässigkeit
für
unterschiedlichste
Branchen
und
Umgebungsbedingungen
aus.
Their
durability
and
reliability
for
a
very
wide
range
of
industries
and
ambient
conditions
makes
them
stand
out
from
the
crowd.
ParaCrawl v7.1
Als
Spezialist
für
LED-basierte
Beleuchtungslösungen
realisiert
MENTOR
seit
vielen
Jahren
erfolgreich
kundenspezifische
Lichtkomponenten
für
unterschiedlichste
Branchen.
MENTOR
has
provided
specialist
LED-based
lighting
solutions
for
many
years,
across
many
different
market
sectors.
ParaCrawl v7.1
Prime
Cube®
unterstützt
unterschiedlichste
Branchen
bzw.
industrielle
Arbeitsbereiche
mit
den
neusten
Touch-Technologien
und
Display-Lösungen.
Prime
Cube®
supports
various
different
industries
or
industrial
work
areas
with
the
latest
touch
technologies
and
display
solutions.
ParaCrawl v7.1
Seit
50
Jahren
entwickelt
und
produziert
KEBA
entsprechend
dem
Leitspruchinnovative
Automatisierungslösungen
für
unterschiedlichste
Branchen.
For
50
years,
KEBA
has
developed
and
manufactured
innovative
automation
solutions
for
a
variety
of
industries
according
to
the
motto.
ParaCrawl v7.1
Mit
Produkten
für
unterschiedlichste
Branchen
und
Einsatzbereiche
verbessert
TUNAP
das
tägliche
Leben
der
Menschen.
With
products
for
a
wide
range
of
industries
and
applications
TUNAP
improves
the
daily
life
of
people.
CCAligned v1
Als
Spezialisten
in
der
Kunststoffextrusion
fertigen
wir
hochwertige
Platten
und
Folien
für
unterschiedlichste
Einsatzbereiche
und
Branchen.
As
a
specialist
in
plastic
extrusion,
we
produce
high-quality
sheets
and
films
for
the
most
diverse
areas
of
application
and
industries.
CCAligned v1
Sie
haben
internationale
Erfahrungen
als
Key
Account
Manager
und
können
sich
schnell
in
unterschiedlichste
Branchen
hineindenken.
You
have
international
experience
as
a
key
account
manager
and
are
able
to
immerse
yourself
in
a
wide
range
of
sectors
quickly.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
viel
Erfahrung
in
der
Entwicklung
von
Strategieplänen
für
unterschiedlichste
Unternehmen
und
Branchen.
He
has
broad
experience
in
strategic
plan
development
for
a
wide
variety
of
companies
and
industries.
ParaCrawl v7.1
Die
Perstorp-Gruppe
ist
ein
weltweit
führender
Anbieter
von
Spezialchemikalien
für
unterschiedlichste
Branchen
und
Anwendungen.
The
Perstorp
Group
is
the
world
leader
in
several
sectors
of
the
specialty
chemicals
market
for
a
wide
variety
of
industries
and
applications.
ParaCrawl v7.1
Die
Kommission
und
im
Telekommunikationssektor
ttige
Investoren
sondieren
zudem
die
Mglichkeit,
Start-ups,
die
5G-Lsungen
fr
innovative
Anwendungen
und
Dienste
fr
unterschiedlichste
Branchen
entwickeln,
Risikokapital
zur
Verfgung
zu
stellen.
The
Commission
and
investors
in
the
telecoms
sector
also
consider
providing
venture
capital
to
start-ups
developing
5G
solutions
for
innovative
applications
and
services
across
industrial
sectors.
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
und
im
Telekommunikationssektor
tätige
Investoren
sondieren
zudem
die
Möglichkeit,
Start-ups,
die
5G-Lösungen
für
innovative
Anwendungen
und
Dienste
für
unterschiedlichste
Branchen
entwickeln,
Risikokapital
zur
Verfügung
zu
stellen.
The
Commission
and
investors
in
the
telecoms
sector
also
consider
providing
venture
capital
to
startups
developing
5G
solutions
for
innovative
applications
and
services
across
industrial
sectors.
TildeMODEL v2018
Im
Bereich
Umwelttechnik
liefert
Dürr
für
unterschiedlichste
Branchen
effiziente
Anlagen
zur
Abluftreinigung,
zur
Steigerung
der
Energieeffizienz
von
Produktionsprozessen
sowie
zur
Schallschutztechnik.
In
the
field
of
environmental
technology,
Dürr
supplies
efficient
systems
for
exhaust
air
purification,
for
increasing
the
efficiency
of
production
processes,
and
for
sound
insulation
technology
for
a
wide
range
of
industries.
ParaCrawl v7.1
Fabian
Industrie-Design
ist
ein
kleines,
sehr
gut
eingespieltes
>
Team
und
entwickelt
seit
1981
Produkte
für
unterschiedlichste
Branchen.
Fabian
Industrie-Design
is
a
small
and
well-rehearsed
>
Team
which
has
been
developing
products
since
1981
for
a
wide
range
of
industrial
sectors.
ParaCrawl v7.1
Kumko
wickelt
Aufträge
im
B2B-
und
B2C-Umfeld
für
unterschiedlichste
Branchen,
wie
beispielsweise
Fashion,
Elektronik
oder
Haushalt,
ab.
Kumko
processes
orders
in
the
B2B
and
B2C
areas
for
various
industries,
such
as
fashion,
electronics
and
hardware.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
jahrzehntelanger
Erfahrung,
einer
hohen
Spezialisierung
in
den
Bereichen
Logistik
und
Outsourcing
für
unterschiedlichste
Branchen,
bieten
wir
innovative,
zukunftsorientierte
Lösungen.
Due
to
decades
of
experience,
a
high
specialisation
in
the
fields
of
logistics
and
outsourcing
for
different
industries,
we
offer
innovative,
future-oriented
solutions.
CCAligned v1
Wir
verfügen
über
vordefinierte
Testbatterien
für
unterschiedlichste
Branchen
und
Positionsebenen,
von
operativen
bis
hin
zu
Top-Führungskräften.
We
feature
pre-defined
test
batteries
for
varied
industries
and
position
levels,
from
operational
to
top
executives.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Slogan
"engeneered
in
Germany,
made
in
Germany"
hat
Axel
Wirth
Maschinen
GmbH
damit
im
Bereich
Sondermaschinenbau
rund
um
das
Thema
Beschichten
ein
weiteres
Mal
gezeigt,
was
unterschiedlichste
Branchen
von
uns...
With
the
slogan
"engineered
in
Germany,
made
in
Germany"
Axel
Wirth
Maschinen
GmbH
showed
once
more
what
a
variety
of
industries
can
expect
from
us
as
a
specialist
in
the
field...
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
Spezialisten
in
der
Reparatur
auf
Chip-Ebene
und
führen
für
unterschiedlichste
Branchen
mehr
als
8000
Instandsetzungen
im
Monat
durch.
They
are
experts
in
chip-level
rework
and
perform
over
8,000
repairs
per
month
for
customers
in
various
industries.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
unseren
Kunden
entwickeln
und
liefern
wir
massgeschneiderte
Lösungen
für
unterschiedlichste
Branchen
und
Märkte,
die
nachhaltig
Mehrwert
bieten
-
getreu
unserem
Nutzenversprechen
'Inventing
success
together'.
Together
with
our
customers
we
develop
and
supply
customised
solutions
for
the
most
varied
of
industries
and
markets
that
offer
sustained
added
value
according
to
our
value
proposition
'Inventing
success
together'.
ParaCrawl v7.1
Während
Delta
seine
Geschäfte
auf
unterschiedlichste
Branchen
ausdehnt,
ist
das
Unternehmen
mit
der
ersten
Installation
ihrer
Art
im
Ripe
Component-Werk
Greater
Noida
erneut
der
bevorzugte
Partner
von
Ripe
Component
auf
dem
Gebiet
von
Kunststoffgussanwendungen.
With
Delta
spreading
business
across
verticals
catering
to
different
applications,
Delta
once
again
surfaced
as
a
partner
of
choice
for
Ripe
Components
in
plastic
molding
applications,
with
first
of
its
kind
of
installation
at
Greater
Noida
plant
of
Ripe
Components.
ParaCrawl v7.1