Übersetzung für "Unternehmen aufbauen" in Englisch

Sie können ein Unternehmen darauf aufbauen .
So you can really wrap a business around that.
TED2020 v1
Diese Regelung könnte auf Steueranreizen für die Reinvestition von Gewinnen durch Unternehmen aufbauen.
This could build upon tax incentives for the re-investment of profits by enterprises.
TildeMODEL v2018
Letzteres ist besonders wichtig für Frauen, die ein eigenes Unternehmen aufbauen.
The latter is particularly important in relation to women building up their own businesses.
TildeMODEL v2018
Man kann jedoch kein Unternehmen darauf aufbauen.
But you cannot build a business on it.
EUbookshop v2
Unternehmensstrukturen und Prozesse für ein innovatives Unternehmen aufbauen.
Establish a company structures and processes for an innovative company.
CCAligned v1
Die Leser möchten eine Beziehung zu Deinem Unternehmen aufbauen.
Readers want to build connections.
ParaCrawl v7.1
Selbst der beste Unternehmer der Welt kannkein Unternehmen im Alleingang aufbauen.
Seriously, the best leader in the world can’t build a successful business alone.
ParaCrawl v7.1
Jeder möchte ein Unternehmen aufbauen, aber sie wollen dazu praktische Tipps haben.
Everyone wants to build a business, but they want to take actionable steps.
ParaCrawl v7.1
Auf diesen Erfolgen wird das Unternehmen 2018 aufbauen.
The company will continue to build on these achievements in 2018.
ParaCrawl v7.1
Sie wollen ein digitales Unternehmen aufbauen?
You want to build a digital business?
CCAligned v1
Kann man auf der Basis der vorliegenden Idee ein erfolgreiches Unternehmen aufbauen?
How can you build a successful company based on your idea?
CCAligned v1
Wenn Sie ein Unternehmen aufbauen und sich am Markt behaupten wollen ...
If you are in the process of establishing a company and want to assert yourself in the market…
CCAligned v1
Spitzenverdiener, die ein noch größeres Unternehmen aufbauen wollen.
Top earners who are looking to build an even bigger business
CCAligned v1
Gemeinsam werden wir ein inspirierendes neues Unternehmen aufbauen!
Together we’ll build an inspiring new company!
CCAligned v1
Wie kann ich dann ein webbasiertes Unternehmen ohne Google aufbauen?
How, Then, Can I Build A Web-based Business Without Google?
CCAligned v1
Er engagiert sich ausschließlich für diejenigen, die ein Unternehmen aufbauen wollen.
He’s solely committed to those who want to build a business.
ParaCrawl v7.1
Du kannst ein Unternehmen aufbauen, das auch Jahre später noch erfolgreich ist.
You can have a business that remains viable for years to come.
ParaCrawl v7.1
Was hat Sie zu Ihrem Unternehmen aufbauen?
What inspired you to start your company?
ParaCrawl v7.1
Willst Du ein neues Unternehmen aufbauen?
Are you trying to grow a new company?
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam wollen wir wachsen und eines der führenden Unternehmen Deutschlands aufbauen.
Together, we want to grow and become one of the leading companies in Germany.
ParaCrawl v7.1
Unsere Stärke sind unsere Angestellten mit denen wir ein erfolgreiches Unternehmen aufbauen wollen.
Our strength is our employees with whom we want to build a successful company.
ParaCrawl v7.1
Nach erfolgreicher Transaktion wollen beide Unternehmen eine Partnerschaft aufbauen.
Following a successful transaction, both parties aim to establish a partnership.
ParaCrawl v7.1
Mit diesem Gadget können Sie ein ganzes Unternehmen aufbauen.
On this gadget you can build a whole business.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

unternehmen retten partnerschaften aufbauen aufbauen Unternehmen
was unternehmen kapazität aufbauen unternehmen aufbauen privatwirtschaftlichen unternehmen
it unternehmen in unternehmen