Übersetzung für "Untaetig bleiben" in Englisch

Die Gemeinschaft als solche kann jedoch angesichts der genannten Entwicklungen nicht untaetig bleiben.
But the Community cannot ignore these developments.
TildeMODEL v2018

Aber kann die Gemeinschaft angesichts der genannten Entwicklungen untaetig bleiben?
I merely ask, can the Community stand by and simply watch these developments?
TildeMODEL v2018