Übersetzung für "Unsere langjährige erfahrung" in Englisch

Unsere Spezialausbildung und langjährige Erfahrung sind Basis für den Erfolg der Implantatbehandlung.
Our specialist training as well as long-term experience in this field provide the basis for successful dental implants.
CCAligned v1

Durch unsere langjährige Erfahrung sind wir zu einem Nennenswerten Lieferanten unsere Geschäftspartner geworden.
Through our expertise gained in all these years, we have grown into a reliable supplier for all our clients.
CCAligned v1

Unsere langjährige Erfahrung und unsere kompetenten Beratungen machen uns zu den Besten.
Our years of experience and our expert advice make us to the best.
ParaCrawl v7.1

Viele zufriedene Kunden vertrauen auf unsere langjährige Erfahrung.
Our satisfied customers trust both us and our years of experience.
ParaCrawl v7.1

Gerade in außergewöhnlichen Situationen oder bei akutem Handlungsbedarf zeigt sich unsere langjährige Erfahrung.
It is exactly in unusual situations or when the need for action is critical that our many-years of experience shine.
CCAligned v1

Unsere langjährige Erfahrung und Fachkompetenz zeigt sich in perfekt hergestellten und bearbeiteten Produkten.
Our long experience and expertise is shown in perfectly produced products.
CCAligned v1

Unsere langjährige Erfahrung in diesen Bereichen fließt so auch in Ihre Werkstücke ein.
Our many years of experience in these areas also flow into your workpieces.
CCAligned v1

Unsere langjährige Erfahrung im Maschinenbau ist ein Garant für die Qualität unserer Produktion.
Our long-term experience in mechanical engineering is a guarantee of the quality of our production
CCAligned v1

Unsere langjährige Erfahrung macht uns zum Spezialisten.
Our many years of experience have made us experts at our work.
CCAligned v1

Unsere langjährige Erfahrung in diesem Bereich garantiert eine höchste Vorbehandlungsqualität auf Ihren Produktoberflächen.
Our many years of experience in this area guarantee a high pre-treatment quality for your product surfaces.
CCAligned v1

Unsere Kunden schätzen unsere langjährige Erfahrung.
Our customers appreciate our long range experience.
CCAligned v1

Vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung und unser Know-how.
Put your trust in our many years of experience and our expertise.
CCAligned v1

Unsere langjährige Erfahrung sichert Ihnen garantiert gute Kühlfahrzeuge.
Our long-standing experience guarantees good refrigerated trucks.
CCAligned v1

Durch unsere langjährige Erfahrung können wir hier den bestmöglichen Ansatz bieten.
Through our years of experience, we can provide the best possible approach.
CCAligned v1

Verlassen Sie sich auf unsere langjährige Erfahrung.
You can rely on our long years of experience.
CCAligned v1

Vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung bei der Produktion von Hartmetallscheren.
Trust in our many years of experience in production of TC scissors.
CCAligned v1

Unsere langjährige Erfahrung garantiert Ihnen sorgfältige Arbeit sowie eine Lösung für jede Situation.
Our experience will guarantee you meticulous work as well as solutions adapted to your personal situation.
CCAligned v1

Unsere langjährige Erfahrung – aufbereitet für Sie!
Our many years of experience – offered to you!
CCAligned v1

Dabei nutzen wir unsere langjährige Erfahrung und ein weites Netzwerk an zuverlässigen Partnern.
We also use our years of experience and an extensive network of reliable partners.
CCAligned v1

Vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung - vertrauen Sie auf Mohrbach.
Trust in our longterm experience - trust in Mohrbach.
CCAligned v1

Unsere langjährige Erfahrung in diesem Bereich ermöglicht auch spezielle Lösungen mit höchster Qualitätsgarantie.
Our extensive experience in this field in the region offers specific solutions with the highest quality guarantees.
CCAligned v1

Vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung im Bereich innovativer Softwareentwicklung:
Trust our years of experience in these innovative fields:
CCAligned v1

Unsere langjährige Erfahrung in der internationalen Arzneimittelmittelentwicklung bietet die Basis für unsere Beratungstätigkeit.
Many years of experience in international drug development provide the basis for our consulting activities.
CCAligned v1

Hier teilen wir unsere langjährige Erfahrung in der Branche.
Here we share with years of our experience.
ParaCrawl v7.1

Unsere langjährige Erfahrung und stete Weiterbildung gibt ihnen und ihrem Auto die Sicherheit.
Our experience and further education give you and your car the security.
ParaCrawl v7.1

Unsere Firma hat langjährige Erfahrung mit der Bearbeitung von Buche.
We have long experience with beech and its processing.
ParaCrawl v7.1

Unsere langjährige Erfahrung garantiert Ihnen eine Investition in allerhöchste Zuverlässigkeit und hohe Lebensdauer.
Due to our many years of experience, we can guarantee an investment in high reliability and a long service lifetime.
ParaCrawl v7.1

Unsere langjährige Erfahrung stellt sicher, dass unser Know-how in Ihre Applikationen einfliesst.
Our long standing experience guarantees that our know-how is implemented in your applications.
ParaCrawl v7.1

Wir steuern den Prozess der Ideenfindung und bringen unsere langjährige Erfahrung mit ein.
We control the process of brainstorming and bring in our many years of experience.
ParaCrawl v7.1

Durch unsere langjährige Erfahrung in Peru kennen wir die Studienverhältnisse vor Ort genau.
Due to our profound knowledge on Peru we really know the study conditions there.
ParaCrawl v7.1