Übersetzung für "Unsere klassiker" in Englisch
Es
geht
eben
nichts
über
unsere
deutschen
Klassiker.
Nothing
is
better
than
the
German
classics
OpenSubtitles v2018
Unsere
Klassiker
aus
Eisenguss
sind
Erbstücke
des
guten
Geschmacks.
Our
classics
in
cast
iron
are
heirlooms
of
good
taste.
ParaCrawl v7.1
Unsere
begehrten
Klassiker
finden
Sie
im
Jahressortiment.
Our
much-loved
classics
can
be
found
in
the
year-round
range.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Klassiker
sind
weiterhin
Iguazu,
der
Nordwesten
und
Patagonien.
Our
classic
tours
are
still
to
Iguazu,
the
Northwest
and
Patagonia.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Garagentorantriebe
Comfort
260,
270
und
280
sind
unsere
wahren
Klassiker.
Our
Comfort
260,
270
and
280
garage
door
openers
are
real
classics.
ParaCrawl v7.1
Wir
stellen
nun
unsere
schönsten
Klassiker
in
den
Vordergrund.
Here,
we
will
list
a
number
of
our
most
beautiful
classics.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
unsere
Zabler
Klassiker
–
feinste
Nudelqualitäten
für
Genießer
mit
höchsten
Ansprüchen.
Discover
our
Zabler
classics
-
finest
pasta
quality
for
connoisseurs
with
the
highest
standards.
CCAligned v1
Wie
können
diese
verlorenen
Klassiker
unsere
Kenntnisse
über
die
Vergangenheit
neu
definieren?
How
could
these
lost
classics
rewrite
what
we
know
about
the
past?
ParaCrawl v7.1
Ich
weiß,
dass
unsere
Klassiker
niemals
ohne
Plan
arbeiteten.
I
know
that
our
classics
never
without
plan
worked.
ParaCrawl v7.1
Unsere
gute
alte
Klassiker
in
ein
paar
Tagen
feiert
seinen
achten
Geburtstag!
Our
good
old
classic
in
a
few
days,
celebrates
its
eighth
birthday!
ParaCrawl v7.1
Versuchen
Sie
unsere
Klassiker
aufmerksam
lesen...
Try
to
read
our
classics
attentively...
ParaCrawl v7.1
Unsere
Teppich-Klassiker
sind
in
jedem
Maß
erhältlich.
Our
hand-made
rug
classics
are
available
in
any
size.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
wie
unsere
Küchenchefs
internationale
Klassiker
sowie
frische
Speisen
der
Region
zubereiten.
Experience
how
our
chefs
prepare
international
classics
and
fresh
regional
dishes.
ParaCrawl v7.1
Die
Antriebe
der
Comfort
200-Serie
sind
unsere
Klassiker.
Openers
in
the
Comfort
200
series
are
our
classic
opener
units.
ParaCrawl v7.1
Unsere
internationalen
Klassiker
finden
Sie
auch
in
unserem
täglichen
Special.
Our
international
classics
can
also
be
found
in
our
daily
special.
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel
den
Filmklub,
wo
Sie
noch
mal
unsere
schönsten
Klassiker
sehen
können:
We
have
a
film
club.
You
can
watch
all
the
French
classics
which
we
love
so
much.
Gabin,
OpenSubtitles v2018
Unsere
beliebtesten
Klassiker
zu
Weihnachten.
Our
most
popular
Christmas
classics.
CCAligned v1
Wir
überarbeiten
unsere
Video
Klassiker
und
stellen
alle
Videos
in
hoher
Auflösung
erneut
für
Dich
online!
We
are
constantly
re-editing
our
video
classics
to
deliver
all
videos
in
high
resolution
for
you
to
download!
CCAligned v1
Ob
avantgardistische
Trends
oder
edle
Klassiker:
Unsere
Bildsprache
soll
ansprechen,
begeistern,
faszinieren.
Be
it
avantgarde
trends
or
noble
classics:
our
imagery
should
attract,
enthuse,
fascinate.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Klassiker
werden
nach
Originalentwürfen
aus
den
besten
Materialien
gefertigt
und
genügen
höchsten
Ansprüchen.
Our
classics
are
made
to
original
designs
from
the
best
materials
and
the
highest
standard.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Klassiker
aus
der
Naturapotheke
–
für
die
Schönheit
von
Innen
–
und
Accessoires
für
ein
gemütliches
Zuhause
sind
die
ideale
Ergänzung
zur
Pflege
mit
unserer
eubiona-Biokosmetik.
Our
classics
from
the
natural
chemist’s
–
for
beauty
from
within
–
and
our
accessories
for
a
cosy
home
are
the
ideal
addition
to
the
care
our
eubiona
organic
cosmetics
offer.
ParaCrawl v7.1
Lernen
Sie
unsere
Feinen
Klassiker,
Premiumweine
und
bernsteinfarbenen
Köstlichkeiten
näher
kennen
und
holen
Sie
sich
die
Weinwerke
als
feine
Begleiter
nach
Hause.
Get
to
know
our
fine
classic
wines,
our
premium
wines
and
our
amber-coloured
jewels
better
and
take
these
fine
works
of
wine
back
home.
CCAligned v1
Ein
echter
Klassiker,
unsere
Champagner
Trüffel...
mit
Neujahr
sehr
begehrt,
aber
auch
super
lecker,
für
jeden
Tag.
A
real
classic,
our
champagne
truffle...
great
on
New
Years
eve
or
for
New
Year's
drinks...
or
every
other
occasion
you
can
think
of.
CCAligned v1
Wir
nutzen
sie
zur
Kundenpflege
und
präsentierten
unsere
Klassiker
aus
der
Finno-Serie
sowie
den
Sound-Floor
als
deren
vielseitig
tönende
Erweiterungsmöglichkeit.
We
use
it
for
customer
care
and
presented
our
classics
from
the
Finno
series
as
well
as
the
Sound-Floor
as
its
multi-functional,
resounding
expandability.
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
unsere
großen
Klassiker
(übergroße
Spiele,
kreative
Hobbys,
Brettspiele
oder
Platz
für
Kleinkinder),
aber
auch
unsere
Highlights
mit
der
Ecke
"Like
the
big",
den
Rutschen
Ball
oder
die
Welt
Playmobil
©.
They
will
find
our
great
classics
(oversized
games,
creative
hobbies,
top
board
games,
or
space
for
toddlers),
but
also
our
key
appointments
with
the
corner
"Like
the
big
one",
the
toboggans
ball,
or
the
world
Playmobil
©.
ParaCrawl v7.1
Als
Österreicher
habe
ich
aber
auch
unsere
Klassiker
im
Angebot:
fein
Gebranntes
aus
Williams-Birnen,
Vogelbeeren
oder
Marillen
(für
die
Nichtösterreicher:
Aprikosen).
As
an
Austrian,
I
also
have
our
classics
on
offer:
finely
distilled
Williams
pears,
rowanberries
or
apricots
(for
non-Austrians:
apricots).
ParaCrawl v7.1