Übersetzung für "Unser erfahrung nach" in Englisch
Unser
Erfahrung
nach
macht
es
Sinn,
einfach
Papier
und
Stift
zu
nehmen
und
alle
Elemente,
die
man
braucht,
zu
skizzieren
und
sich
quasi
eine
Vorlage
zu
machen,
wie
das
fertige
Formular
aussehen
soll.
In
our
experience,
it
makes
sense
to
just
take
paper
and
pen
and
sketch
all
the
elements
you
need
and
make
a
template
of
what
the
finished
form
should
look
like.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
klingt
das
zu
einfach,
aber
unser
Erfahrung
nach
ist
das
Herz,
euer
Herz,
der
größte
evolutionäre
Katalysator
und
das
sicherste
Schwingungsfeld,
um
Übergangsstadien
(wie
jenen,
in
den
ihr
nun
kollektiv
eintretet)
unbeschadet
zu
meistern.
It
may
sound
too
simplistic
but,
in
our
experience,
the
greatest
evolutionary
catalyst,
and
the
greatest
vibratory
field
of
safety
to
bridge
transition
states
(such
as
the
one
you
are
collectively
entering),
is
through
the
heart,
your
heart.
ParaCrawl v7.1
Das
Selbe
gilt
für
den
Geist:
Indem
wir
lernen,
wie
wir
von
unserem
Begehren
nach
sinnlichen
Besessenheiten
loslassen,
und
dann
auf
einer
tieferen
Ebene,
unser
Begehren
nach
Erfahrung
von
Form
und
Formlosen
Erscheinungen,
in
starker
Konzentration,
nur
dann
sind
wir
wirklich
frei.
The
same
with
the
mind:
When
we
learn
how
to
let
go
of
our
passion
for
sensual
obsessions,
and
then
on
a
deeper
level
our
passion
for
experiences
of
forms
or
formless
phenomena
in
strong
concentration,
only
then
are
we
truly
free.
ParaCrawl v7.1
Unserer
europäischen
Erfahrung
nach
wird
dies
jedoch
ohne
Integration
schwieriger
sein.
Based
on
our
European
experience,
however,
that
will
be
more
difficult
if
there
is
no
integration.
Europarl v8
Unserer
Erfahrung
nach
gibt
es
drei
Zutaten.
In
our
experience,
there
are
three
ingredients.
TED2013 v1.1
Und
unserer
Erfahrung
nach
wird
Europa
sehr
davon
profitieren!
And
our
experience
is
that
Europe
is
profiting
a
lot
from
it
TildeMODEL v2018
Unserer
Erfahrung
nach
funktioniert
das
bei
fast
allen
Kunden.
Designing
in
code
works
for
pretty
much
all
clients
in
our
experience.
ParaCrawl v7.1
Unserer
Erfahrung
nach
reicht
eine
moderne
Büroausstattung
alleine
aber
nicht
aus.
After
our
experience
a
modern
office
equipment
is
not
sufficient
alone
however.
ParaCrawl v7.1
Unserer
Erfahrung
nach
ist
eine
optimale
Erreichung
Ihrer
Ziele
so
am
besten
gewährleistet.
In
our
experience,
this
is
the
best
way
to
make
sure
you
reach
your
goals.
ParaCrawl v7.1
Unserer
Erfahrung
nach
ist
Thailand
ein
unglaublich
widerstandsfähiges
Land.
From
our
experience,
Thailand
has
a
history
of
being
incredibly
resilient.
ParaCrawl v7.1
Dies
bringt
unserer
Erfahrung
nach
langfristig
die
besten
Ergebnisse.
In
our
experience,
this
brings
the
best
long-term
results.
ParaCrawl v7.1
Unserer
Erfahrung
nach
entspricht
die
MasterLED
7W
den
Anforderungen
in
fast
allen
Anwendungen.
In
our
experience,
the
MasterLED
7W
meets
the
requirements
of
most
applications.
ParaCrawl v7.1
Unserer
Erfahrung
nach
liegt
es
an
mehreren
Faktoren:
In
our
experience,
there
are
various
reasons:
CCAligned v1
Im
Juli
regnet
es
in
Zentralmexiko
unserer
Erfahrung
nach
am
meisten.
In
our
experience
it
rains
the
most
in
the
month
of
July
in
central
Mexico.
ParaCrawl v7.1
Unserer
Erfahrung
nach
nutzen
viele
Organisationen
dabei
ungenaue
Kennzahlen.
In
our
experience,
many
organizations
use
inaccurate
performance
metrics.
ParaCrawl v7.1
Unserer
Erfahrung
nach
gibt
es
zwei
Arten
von
Unterrichtsräumen.
From
our
experience,
there
are
two
types
of
classrooms:
ParaCrawl v7.1
Mit
der
modernen
Technik
können
unsere
erfahrenen
Ingenieure
auch
nach
detaillierten
Anforderungen
anpassen.
With
the
advanced
technology,
our
experienced
engineers
can
also
customize
according
to
detailed
needs.
ParaCrawl v7.1
Unserer
Erfahrung
nach
hat
EAQUALS
die
höchste
Aussagekraft
bezüglich
der
Unterrichtsqualität.
Based
on
our
experience,
EAQUALS
says
most
about
the
quality
of
the
teaching.
ParaCrawl v7.1
Unserer
Erfahrung
nach
ist
dies
in
der
Realität
nicht
immer
der
Fall.
From
our
experience,
in
reality
this
is
not
always
the
case.
ParaCrawl v7.1
Im
Bereich
Heizenergie
sind
die
erzielbaren
Einsparungen
unserer
Erfahrung
nach
etwas
höher.
In
our
experience,
the
achievable
savings
are
somewhat
higher
in
the
area
of
heat
energy.
ParaCrawl v7.1
Es
war
für
uns
eine
wunderbare
Erfahrung
nach
Cabella
kommen
zu
können.
It
has
been
wonderful
experience
coming
to
Cabella.
ParaCrawl v7.1
Unserer
Erfahrung
nach
akzeptieren
Lidl
und
Aldi
in
den
meisten
Fällen
auch
Glasflaschen.
In
our
experience,
Lidl
and
Aldi
supermarkets
usually
accept
single-use
glass
bottles.
ParaCrawl v7.1
Vieles
ist
möglich
und
unser
erfahrenes
Team
setzt
nach
Möglichkeit
alle
Kundenwünsche
um.
A
lot
is
possible
and
our
experienced
team
carries
out
all
customer
wishes
as
far
as
possible.
ParaCrawl v7.1